Translation of "сеть" in Hungarian

Он починил сеть.

Megjavította a hálót.

например, заразить сложную компьютерную сеть,

mint megfertőzni egy egész hálózatot,

Нам необходима огромная сеть взаимных связей,

Határtalan kapcsolatok óriási hálózatára van szükség,

…она стала набрасывать свою сеть сверху.

felülről vetette ki rá a hálóját.

Социальная сеть Твиттер - хороший пример бессмыслицы.

A Twitter közösségi oldal egy jó példa az értelmetlen dolgokra.

Она входит в большую социальную сеть шерстокрылов.

Egy kiterjedt repülőmaki közösség tagja.

укрепляя мозговую сеть, которая участвует в переключении внимания,

megerősíti az átkapcsolásban részt vevő agyi hálózatokat,

Я начал строить эту сеть три года назад.

Három éve kezdtem el kiépíteni ezt a hálózatot.

Тепловизионные датчики показывают сеть его подкожных кровеносных сосудов.

A hőkamera láthatóvá teszi a bőre alatti hajszálerek hálózatát,

Brachypelma albopilosum общается с миром через сеть натяжных проволок.

Ehelyett egy buktató fonalakból álló hálózat segítségével tájékozódik.

Многие пациенты обращаются в клиники, входящие в сеть страховой компании,

Sokan mennek hálózaton belüli kórházakba,