Translation of "ожидания" in Hungarian

Каковы ожидания?

Mik az elvárások?

Том превзошёл ожидания.

- Tom felülmúlta az elvárásokat.
- Tom felülmúlta a várakozásokat.

- Он превзошёл все мои ожидания.
- Она превзошла все мои ожидания.
- Оно превзошло все мои ожидания.
- Это превзошло все мои ожидания.

Ez felülmúlta az elvárásaimat.

- Ваше имя в листе ожидания.
- Твоё имя в листе ожидания

A neved a várólistán van.

- Подожди в комнате ожидания.
- Подождите в приёмной.
- Подождите в зале ожидания.

A váróteremben várjon.

И что мои нереалистичные ожидания —

És az az irreális elvárásom,

Он сидит в зале ожидания.

A váróteremben ül.

Озвучивайте свои желания, нежелания, ограничения, ожидания.

Világosan nyilvánítsuk ki, mit szeretünk, mit nem, hol a határ, mire vágyunk!

и в такой компании люди превосходят все ожидания:

legyen olyan hely, ahol az emberek mindent megtesznek,