Translation of "слуги" in German

есть и безошибочные слуги

Es gibt auch fehlerfreie Diener

- У собак есть хозяева, у кошек - слуги.
- У собаки есть хозяева. У кошки - слуги.

Hunde haben Herrchen, Katzen aber Knechte.

Император - король мира. Варвары - слуги мира.

Was aber den Kaiser betrifft, so ist er der Herrscher der Welt. Was die Barbaren betrifft, so sind diese die Diener der Welt.

У собак есть хозяева, у кошек - слуги.

Hunde haben Herrchen, Katzen aber Knechte.

Том настолько богат, что даже у его слуг есть слуги.

Tom ist so reich, dass er selbst Diener hat, die seine Diener bedienen.

Том настолько богат, что у него есть слуги, обслуживающие других слуг.

Tom ist so reich, dass er selbst Diener hat, die seine Diener bedienen.