Translation of "скрываешь" in German

Ты что-то скрываешь?

Versteckst du was?

Ты что-то скрываешь.

Du verbirgst etwas.

- Ты что-то скрываешь от меня?
- Ты что-то от меня скрываешь?

Verheimlichst du mir etwas?

Ты, похоже, что-то скрываешь.

Du versteckst doch irgendwas!

Что ты от меня скрываешь?

Was versteckst du vor mir?

Ты от нас что-то скрываешь?

Verschweigst du uns etwas?

Ты от меня что-то скрываешь?

Verschweigst du mir etwas?

Ты правда ничего от меня не скрываешь?

Verbirgst du auch wirklich nichts vor mir?

Я знаю, ты что-то от меня скрываешь.

- Ich weiß, dass du etwas vor mir versteckst.
- Ich weiß, dass ihr etwas vor mir versteckt.
- Ich weiß, dass Sie mir etwas verheimlichen.

- Ты что-то скрываешь.
- Вы что-то скрываете.

Du verbirgst etwas.

Ты хочешь сказать, что намеренно скрываешь свою красоту?

Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?

- Ты что-то скрываешь от меня?
- Ты что-то от меня скрываешь?
- Вы что-то от меня скрываете?
- Ты от меня что-то скрываешь?
- Вы от меня что-то скрываете?

- Verbirgst du etwas vor mir?
- Verheimlichst du mir etwas?
- Verheimlicht ihr mir etwas?
- Verheimlichen Sie mir etwas?

- Что ты от меня скрываешь?
- Что вы от меня скрываете?

- Was verbirgst du vor mir?
- Was versteckst du vor mir?

- Я знаю, что ты что-то скрываешь.
- Я знаю, что вы что-то скрываете.

- Ich weiß, dass du etwas verbirgst.
- Ich weiß, dass Sie etwas verbergen.
- Ich weiß, dass ihr etwas verbergt.