Translation of "скрываете" in English

Вы ничего не скрываете?

- You're not hiding anything, are you?
- You aren't hiding anything, are you?

Вы что-то скрываете.

You're hiding something.

Вы от меня что-то скрываете.

You're hiding something from me.

Вы что-то от меня скрываете?

Are you hiding something from me?

- Ты что-то скрываешь.
- Вы что-то скрываете.

You're hiding something.

- Вы ничего не скрываете?
- Вы что-то скрыли?

Have you hidden anything?

- Что ты от меня скрываешь?
- Что вы от меня скрываете?

What are you hiding from me?

- Что ты от нас скрываешь?
- Что вы от нас скрываете?

What are you hiding from us?

- По-моему, ты что-то скрываешь.
- По-моему, вы что-то скрываете.
- Я думаю, ты что-то скрываешь.
- Я думаю, вы что-то скрываете.

- I think you're hiding something.
- I think that you're hiding something.

- Что вы прячете?
- Что ты прячешь?
- Что ты скрываешь?
- Что вы скрываете?

What are you hiding?

- Вы от меня что-то скрываете.
- Ты от меня что-то скрываешь.

You're hiding something from me.

- "Ты что-то скрываешь". - "Да нет".
- "Вы что-то скрываете". - "Да нет".

"You're hiding something." "No, I'm not."

- Вы от нас что-то скрываете?
- Ты от нас что-то скрываешь?

Are you hiding something from us?

- Ты что-то скрываешь от меня?
- Ты что-то от меня скрываешь?
- Вы что-то от меня скрываете?
- Ты от меня что-то скрываешь?
- Вы от меня что-то скрываете?

Are you hiding something from me?

- Я знаю, что ты что-то скрываешь.
- Я знаю, что вы что-то скрываете.

- I know you're hiding something.
- I know that you're hiding something.

- Надеюсь, ты от нас ничего не скрываешь.
- Надеюсь, вы от нас ничего не скрываете.

I hope you're not hiding anything from us.

- К чему вам прятать ваши мысли?
- Почему вы скрываете ваши мысли?
- Почему вы прячете свои мысли?

Why do you hide your thoughts?

- Что-то мне подсказывает, что ты что-то скрываешь.
- Что-то мне подсказывает, что вы что-то скрываете.

Something tells me that you're hiding something.