Translation of "ремнями" in German

Вы должны пристегнуться ремнями безопасности во время взлёта.

Sie müssen sich vor dem Abflug anschnallen.

- Всегда пристёгивайтесь ремнями безопасности.
- Всегда пристёгивайтесь ремнём безопасности.
- Всегда пристёгивайте ремень безопасности.

Legen Sie immer Ihren Sicherheitsgurt an.

До 1986 года в школах Англии разрешалось наказывать детей ремнями, прутьями и дубинками.

- Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen.
- Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.