Translation of "раздумывает" in German

Том все еще раздумывает, был бы ли он более обеспечен, если бы он поступил в институт.

- Tom geht die Frage nicht aus dem Kopf, ob er nicht besser dran wäre, hätte er studiert.
- Tom kann sich der Frage nicht entschlagen, ob er nicht besser dran wäre, hätte er studiert.