Translation of "повар" in German

Я повар.

Ich bin ein Koch.

Где повар?

Wo ist der Koch?

Ты повар.

Du bist der Koch.

Том повар.

Tom ist Koch.

- Он повар по профессии.
- По профессии он повар.

Er ist Koch von Beruf.

Я хороший повар.

- Ich bin ein guter Koch.
- Ich kann gut kochen.

Где шеф-повар?

Wo ist der Koch?

Том - отличный повар.

Tom ist ein ausgezeichneter Koch.

Том — хороший повар.

Tom ist ein guter Koch.

Голод – лучший повар.

Hunger ist der beste Koch.

Том не повар.

Tom ist kein Koch.

Её муж превосходный повар.

Ihr Mann ist ein hervorragender Koch.

Повар сидит на кухне.

Der Koch sitzt in der Küche.

Повар из него ужасный.

Er ist ein miserabler Koch.

Повар из нее никакой.

Sie ist keine gute Köchin.

Том — известный шеф-повар.

Tom ist ein berühmter Koch.

Том очень хороший повар.

- Tom kann sehr gut kochen.
- Tom ist ein sehr guter Koch.

Он очень хороший повар.

Er ist ein sehr guter Koch.

Мой муж замечательный повар.

Mein Mann ist ein sehr guter Koch.

Повар внимательно прочитал рецепт.

Der Koch las sorgfältig das Rezept.

- Я повар.
- Я повариха.

- Ich bin ein Koch.
- Ich bin Köchin.

Шеф-повар носит фартук.

Der Küchenchef trägt eine Schürze.

У нас очень хороший повар.

Wir haben einen sehr guten Koch.

Мать Тома - очень хороший повар.

Toms Mutter ist eine sehr gute Köchin.

Он шеф-повар в ресторане.

Er ist der Chefkoch in dem Restaurant.

Наш повар сегодня очень занят.

Unser Koch ist heute sehr beschäftigt.

На нашей кухне новый повар.

Unsere Küche hat einen neuen Koch.

В этом ресторане плохой повар.

Dieses Restaurant hat einen schlechten Koch.

- Повар из меня никакой.
- Я не очень хорошо готовлю.
- Повар из меня неважный.

Ich bin kein guter Koch.

- Том хороший повар.
- Том хорошо готовит.

- Tom ist ein guter Koch.
- Tom kann gut kochen.

- Вы - хороший повар.
- Ты хорошо готовишь.

- Du bist ein guter Koch.
- Sie sind ein guter Koch.

- Голод — лучший соус.
- Голод – лучший повар.

Hunger ist der beste Koch.

У него есть дворецкий и повар.

Er hat einen Hausdiener und einen Koch.

Наш шеф-повар сегодня очень занят.

Unser Koch ist heute sehr beschäftigt.

- Я хороший повар.
- Я хорошо готовлю.

Ich kann gut kochen.

- Я не знал, что ты такой хороший повар.
- Я не знала, что ты такой хороший повар.

Ich wusste nicht, dass du so ein guter Koch bist.

Этот повар готовит разную пищу каждый день.

Der Koch bereitet täglich andere Gerichte zu.

Повар получит косарь, а господин школьник получит звезды.

Der Koch kriegt einen Tausender, aber der arme Kerl kriegt nur Dresche.

Я горжусь тем, что мой отец хороший повар.

Ich bin stolz darauf, dass mein Vater ein guter Koch ist.

- Он очень хорошо готовит.
- Он очень хороший повар.

Er ist ein sehr guter Koch.

Этот японский шеф-повар пользуется только традиционными японскими ножами.

Dieser japanische Küchenchef verwendet nur traditionelle japanische Messer.

- Мать Тома - очень хороший повар.
- Мать Тома очень хорошо готовит.

- Toms Mutter kann sehr gut kochen.
- Toms Mutter ist eine sehr gute Köchin.

Том не слишком хороший повар, но он по крайней мере пытается.

Tom ist kein besonders guter Koch, aber wenigstens versucht er es.

- Я не знал, что ты такой хороший повар.
- Я не знала, что ты такой хороший повар.
- Я не знал, что ты так хорошо готовишь.
- Я не знал, что Вы так хорошо готовите.

Ich wusste nicht, dass du so ein guter Koch bist.

- Он горд тем, что его жена хороший повар.
- Он гордится тем, что его жена хорошо готовит.

Er ist stolz, dass seine Frau eine gute Köchin ist.

- Моя сестра плохой повар, да и я тоже.
- Моя сестра не очень хорошо готовит, и я тоже.

Meine Schwester kann nicht gut kochen und ich auch nicht.