Translation of "отличный" in German

- Отличный план.
- Это отличный план.

Das ist ein guter Plan.

Отличный выбор.

Das war eine sehr gute Wahl.

Отличный костюм.

Ein schickes Kostüm.

Отличный день!

Es ist ein herrlicher Tag.

Билл - отличный боец.

Bill ist ein großartiger Kämpfer.

Какой отличный выстрел!

- Was für ein guter Schuss!
- Was für ein guter Schütze!

Я отличный советчик.

Ich bin ein guter Ratgeber.

Это отличный выбор.

- Das ist eine vorzügliche Wahl.
- Das ist eine hervorragende Wahl.

Том - отличный парень.

Tom ist ein toller Typ.

Том - отличный повар.

Tom ist ein ausgezeichneter Koch.

Том — отличный лыжник.

- Tom ist ein hervorragender Schifahrer.
- Tom ist ein hervorragender Skifahrer.

Это отличный план.

Das ist ein ausgezeichneter Plan.

- Недавно я видел отличный фильм.
- Недавно я посмотрел отличный фильм.

Neulich habe ich einen großartigen Film gesehen.

У нее отличный слух.

Sie hat ein ausgezeichnetes Gehör.

У тебя отличный галстук!

- Du trägst eine schöne Krawatte.
- Du trägst einen schönen Schlips.

Её отец отличный пианист.

- Sein Vater ist ein ausgezeichneter Pianist.
- Ihr Vater ist ein ausgezeichneter Klavierspieler.

Мария делает отличный майонез.

Maria macht eine ausgezeichnete Mayonnaise.

Привет, Нил, отличный совет.

Hey Neil, guter Rat.

Снег — отличный изолятор. Очень уютно.

Schnee ist eine tolle Dämmung. Ziemlich eng, ziemlich gemütlich.

Снег — отличный изолятор. Очень уютно!

Schnee isoliert großartig! Recht eng und gemütlich!

Ваш ответ далеко не отличный.

- Deine Antwort ist alles andere als perfekt.
- Ihre Antwort ist alles andere als perfekt.
- Eure Antwort ist alles andere als perfekt.

Том — отличный игрок в крикет.

Tom ist ein hervorragender Kricketspieler.

У меня есть отличный план.

Ich habe einen ausgezeichneten Plan.

Том отличный игрок в теннис.

Tom ist ein herausragender Tennisspieler.

Недавно я видел отличный фильм.

Vor kurzem schaute ich einen sehr guten Film an.

Вчера я посмотрел отличный фильм.

Gestern habe ich einen großartigen Film gesehen.

HubSpot - отличный инструмент для просмотра

HubSpot ist ein großartiges Tool zum Ansehen

Но это отличный способ выйти.

Aber es ist ein großartiger Weg dorthin.

Снег — отличный изолятор. Неплохо. Очень уютно.

Schnee ist eine gute Isolierung. Recht eng, recht gemütlich.

- Твой план отличный.
- Твой план превосходный.

Dein Plan ist ausgezeichnet.

- День был отличный.
- День был великолепный.

Der Tag war ausgezeichnet.

Готов спорить, что ты отличный преподаватель.

Ich wette, du bist ein großartiger Lehrer.

Из Тома бы вышел отличный шпион.

Tom wäre ein hervorragender Spion.

Из Тома вышел бы отличный шпион.

Tom wäre ein ausgezeichneter Spion.

Готов поспорить, что Вы отличный учитель.

- Ich wette, du bist ein großartiger Lehrer.
- Ich wette, du bist eine großartige Lehrerin.

- Концерт был превосходный.
- Концерт был отличный.

Das Konzert war ausgezeichnet.

- Том — отличный художник.
- Том — блестящий художник.

Tom ist ein hervorragender Zeichner.

- Том - отличный учитель.
- Том - превосходный учитель.

Tom ist ein toller Lehrer.

это отличный инструмент, это поможет вам,

es ist ein erstaunliches Werkzeug, es wird dir helfen,

И это отличный способ получить клиентов.

Und das ist eine großartige Möglichkeit, Kunden zu gewinnen.

- Я знаю отличный итальянский ресторан на Парк-стрит.
- Я знаю отличный итальянский ресторан на Парковой улице.

Ich kenne einen tollen Italiener in der Parkstraße.

- У тебя прекрасный английский.
- У тебя отличный английский.
- У Вас прекрасный английский.
- У Вас отличный английский.

- Ihr Englisch ist ausgezeichnet.
- Dein Englisch ist ausgezeichnet.

А для выжившего это отличный источник пищи.

Das ist tolle Nahrung, um in der Wildnis zu überleben.

Он ответил: «Отличный вопрос. Это очень легко:

Er antwortete: „Ganz einfach:

- Это отличный план.
- Это очень хороший план.

Das ist ein ausgezeichneter Plan.

Том - отличный парень, но мы действительно разные.

Tom ist ein toller Typ, aber wir sind grundverschieden.

Это отличный способ построить супер занятое сообщество.

Es ist eine großartige Möglichkeit zu bauen eine super engagierte Gemeinschaft.

это отличный способ сожрать доля их рынка

es ist eine gute Möglichkeit, zu verschlingen ihren Marktanteil erhöhen

Это отличный способ просто получите тонны трафика.

Es ist eine tolle Möglichkeit nur Tonnen von Verkehr.

и это отличный способ заставить людей вернуться.

und es ist ein großartiger Weg Leute dazu bringen, wiederzukommen.

Для предупреждения опасности они полагаются на отличный слух.

Ihr ausgezeichnetes Gehör soll sie vor Gefahren warnen.

это был отличный фильм критики об отношениях интересов

Es war ein großer Kritikfilm über das Interessenverhältnis

Ваш отчёт довольно хороший, если не сказать отличный.

Ihr Bericht ist sehr gut, ja sogar ausgezeichnet.

- У него отличный английский.
- У него прекрасный английский.

- Sein Englisch ist exzellent.
- Sein Englisch ist ausgezeichnet.

Но яйца для выживающего – это всегда отличный источник энергии,

Aber Eier sind fast immer eine tolle Überlebensnahrung voller Energie.

На Татоэбе есть отличный учитель токипоны по имени Тепан.

Bei Tatoeba gibt es einen ausgezeichneten Toki-Pona-Lehrer namens Tepan.

Размещение номеров и списков в нем есть отличный способ

Zahlen und Listen setzen Da ist ein großartiger Weg

Это отличный способ в конечном итоге сделать бесплатные деньги

Es ist eine tolle Möglichkeit Am Ende wird freies Geld gemacht

Но это отличный способ расти ваш рейтинг в поисковых системах

Aber es ist eine großartige Möglichkeit zu wachsen Ihre Suchmaschinen-Rankings

Отличный выбор. Когда вы ползете, вы распределяете свой вес более равномерно,

Das war eine tolle Entscheidung. Kriechen verteilt das Gewicht besser

- Её английский совершенен.
- У неё отличный английский.
- У неё прекрасный английский.

Ihr Englisch ist ausgezeichnet.

Это отличный стол, за исключением пустяка - он не поместится в мою комнату.

Dieser Tisch ist gut bis auf einen Aspekt - er passt nicht in mein Zimmer.