Translation of "передается" in German

Он барабанит предупреждение, которое передается через песок.

Er trommelt eine Warnung, die im Sand widerhallt.

Так как же вирус передается от этой летучей мыши к человеку?

Wie geht das Virus von dieser Fledermaus auf den Menschen über?

- Музыкальный талант передается ребенку по наследству?
- Зависит ли музыкальный талант ребенка от наследственности?

Beruht das musikalische Talent eines Kindes auf Vererbung?