Translation of "отвёз" in German

0.095 sec.

Examples of using "отвёз" in a sentence and their german translations:

- Вчера Том отвёз Мэри домой.
- Том вчера отвёз Мэри домой.

Tom hat Maria gestern nach Hause gebracht.

Он отвёз меня домой.

- Er fuhr mich nach Hause.
- Er hat mich nach Hause gefahren.

Я отвёз их домой.

Ich fuhr sie heim.

Том отвёз меня домой.

Tom hat mich nach Hause gefahren.

Том отвёз Мэри в больницу.

Tom brachte Maria ins Krankenhaus.

Я отвёз Тома в больницу.

Ich habe Tom ins Krankenhaus gebracht.

Кен отвёз Тома в больницу.

Ken hat Tom ins Krankenhaus gefahren.

Я отвёз Тома в школу.

Ich fuhr Tom zur Schule.

Он отвёз меня в больницу.

Er fuhr mich ins Krankenhaus.

Он отвёз её в город.

Er nahm sie in die Stadt mit.

Том отвёз меня в аэропорт.

Tom hat mich zum Flughafen gefahren.

Том не отвёз Мэри домой.

Tom hat Maria nicht nach Hause gefahren.

Том отвёз детей в школу.

Tom fuhr seine Kinder zur Schule.

Том отвёз Мэри на вокзал.

Tom hat Mary zum Bahnhof gefahren.

Он отвёз нас обратно на машине.

Er hat uns mit dem Auto zurückgebracht.

Вчера Том отвёз Машу на работу.

Tom hat Maria gestern zur Arbeit gefahren.

Ты отвёз её домой прошлой ночью?

Hast du die gestern Nacht nach Hause gefahren?

- Я хотел, чтобы Том отвёз меня в школу.
- Я хотела, чтобы Том отвёз меня в школу.

Ich wollte, dass Tom mich in die Schule bringt.

Том отвёз Мэри домой на своём спорткаре.

Tom fuhr Maria in seinem Sportwagen nach Hause.

Он отвёз меня в школу на машине.

Er hat mich mit dem Auto zur Schule gebracht.

Ты отвёз её домой на машине вчера ночью?

Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?

Я хотел бы, чтобы Том отвёз меня домой.

Ich möchte, dass Tom mich nach Hause bringt.

Том хочет, чтобы я отвёз его в аэропорт?

Will Tom, dass ich ihn zum Flughafen fahre?

- Том отвёз Мэри домой.
- Том проводил Мэри до дома.

- Tom hat Maria nach Hause gebracht.
- Tom nahm Maria mit nach Hause.

Он был так добр, что отвёз меня в больницу.

- Er begleitete mich freundlicherweise zum Krankenhaus.
- Er war so nett, mich ins Krankenhaus zu bringen.

- Он проводил нас до вокзала.
- Он отвёз нас на станцию.

Er führte uns bis zum Bahnhof.

- Ты отвёз меня в больницу.
- Ты отвезла меня в больницу.

Du hast mich ins Krankenhaus gefahren.

- Том отвёз меня в аэропорт.
- Том подвёз меня до аэропорта.

Tom hat mich zum Flughafen gefahren.

- Он провёл нас до вокзала.
- Он проводил нас до вокзала.
- Он отвёз нас на станцию.

Er führte uns bis zum Bahnhof.

- Я хочу, чтобы ты отвёл меня к Тому.
- Я хочу, чтобы ты отвёз меня к Тому.
- Я хочу, чтобы вы отвели меня к Тому.
- Я хочу, чтобы вы отвезли меня к Тому.

- Ich möchte, dass du mich zu Tom bringst.
- Ich möchte, dass Sie mich zu Tom bringen.
- Ich möchte, dass ihr mich zu Tom bringt.