Translation of "наденьте" in German

0.006 sec.

Examples of using "наденьте" in a sentence and their german translations:

- Наденьте чего-нибудь.
- Наденьте что-нибудь.

Zieht euch etwas an!

Наденьте очки.

Setzen Sie Ihre Brille auf!

- Наденьте туфли.
- Обуйтесь.
- Обуйся.
- Надень ботинки.
- Наденьте ботинки.

- Zieh deine Schuhe an.
- Zieh dir deine Schuhe an!
- Zieht euch eure Schuhe an!
- Ziehen Sie sich Ihre Schuhe an!

Пожалуйста, наденьте маску.

Bitte tragen Sie eine Maske.

- Надевай это.
- Надень его.
- Наденьте его.
- Надень её.
- Наденьте её.

- Setz es auf.
- Tu es drauf.
- Setz ihn auf.
- Zieh sie an.
- Setz sie auf.
- Setz sie dir auf.
- Zieh sie dir an.
- Setz ihn dir auf.

- Надень пижаму.
- Наденьте пижаму.

- Zieh deinen Schlafanzug an!
- Zieht eure Schlafanzüge an!

- Надень маску.
- Наденьте маску.

Maske auf!

- Наденьте очки.
- Надень очки.

- Setz deine Brille auf!
- Setzen Sie Ihre Brille auf!

- Наденьте халат.
- Надень халат.

Zieh einen Bademantel an!

- Надень пальто.
- Наденьте пальто.

Zieh deinen Mantel an.

- Одень шапку.
- Наденьте шапку.

- Setz deinen Hut auf.
- Setze deinen Hut auf!

- Надень эти.
- Наденьте эти.

Zieh diese hier an.

- Надень свой шлем.
- Надень каску.
- Наденьте каску.
- Наденьте шлем.
- Надень шлем.

- Helm auf!
- Setzen Sie Ihren Helm auf.
- Setze deinen Helm auf.

- Надень эту шаль.
- Наденьте эту шаль.
- Надень этот платок.
- Наденьте этот платок.

Lege diesen Schal um!

- Одевайтесь потеплее.
- Наденьте тёплую одежду.

Zieh warme Kleider an!

- Одень шапку.
- Надень шляпу.
- Наденьте шляпу.

Setze deinen Hut auf!

- Надень этот свитер.
- Наденьте этот свитер.

- Zieh diesen Pullover an.
- Ziehe diesen Pullover an!

- Надень куртку! Холодно.
- Наденьте куртку! Холодно.

Zieh dir eine Jacke an! Es ist kalt.

- Пожалуйста, наденьте обувь.
- Обуйся, пожалуйста.
- Обуйтесь, пожалуйста.

- Bitte ziehe deine Schuhe an.
- Bitte ziehen Sie sich die Schuhe an.
- Bitte zieht euch die Schuhe an.

- Надень свои очки.
- Наденьте очки.
- Надень очки.

- Setz deine Brille auf!
- Setzen Sie Ihre Brille auf!

- Надень чего-нибудь.
- Наденьте чего-нибудь.
- Накинь чего-нибудь.
- Накиньте чего-нибудь.
- Надень что-нибудь.
- Наденьте что-нибудь.

- Zieh dir etwas an!
- Ziehen Sie sich etwas an!
- Zieht euch etwas an!
- Bekleide dich!

- Надень, пожалуйста, защитные очки.
- Наденьте, пожалуйста, защитные очки.

Bitte die Schutzbrille aufsetzen!

- Надень форму.
- Наденьте форму.
- Надевай форму.
- Надевайте форму.

Zieh deine Uniform an.

- Надень на себя чего-нибудь.
- Наденьте на себя чего-нибудь.

Zieh dir was an.

- Надень что-нибудь приличное.
- Наденьте что-нибудь приличное.
- Оденься поприличнее.
- Оденьтесь поприличнее.

Zieh dir etwas Vernünftiges an.

- Надень школьную форму.
- Наденьте школьную форму.
- Надевай школьную форму.
- Надевайте школьную форму.

Zieh dir deine Schuluniform an!