Translation of "иностранные" in German

- Я собираю иностранные монеты.
- Я коллекционирую иностранные монеты.

Ich sammle ausländische Münzen.

- Моё хобби - собирать иностранные марки.
- Моё хобби - коллекционировать иностранные марки.
- Моё увлечение - собирать иностранные марки.

Mein Hobby ist ausländische Briefmarken zu sammeln.

- Какие иностранные языки ты изучал?
- Какие иностранные языки Вы изучали?

- Welche Fremdsprachen haben Sie gelernt?
- Welche Fremdsprachen hast du gelernt?

Я люблю иностранные языки!

Ich mag Fremdsprachen!

Я люблю иностранные языки.

Ich mag Fremdsprachen!

Изучать иностранные языки скучно.

Fremdsprachen zu lernen ist langweilig.

Иностранные языки учить полезно.

Es ist nützlich, fremde Sprachen zu lernen.

Мне интересны иностранные языки.

Ich finde fremde Sprachen sehr interessant.

Нам нравится учить иностранные языки.

- Wir lernen gerne Fremdsprachen.
- Wir lernen gern Fremdsprachen.

У тебя есть иностранные марки?

Hast du ausländische Briefmarken?

Мне нравится изучать иностранные языки.

Ich lerne gerne Fremdsprachen.

Моё хобби - собирать иностранные марки.

Mein Hobby ist ausländische Briefmarken zu sammeln.

Тому легко даются иностранные языки.

Tom lernt mit Leichtigkeit Fremdsprachen.

Тебя не интересуют иностранные языки?

Interessierst du dich nicht für Fremdsprachen?

Какие иностранные языки Вы изучали?

Welche Fremdsprachen haben Sie gelernt?

Какие иностранные языки ты изучал?

Welche Fremdsprachen hast du gelernt?

Мне плохо даются иностранные языки.

Mir fallen Fremdsprachen schwer.

- Я нахожу иностранные языки очень интересными.
- Я считаю, что иностранные языки очень интересны.

Ich finde Fremdsprachen sehr interessant.

В этом магазине продаются иностранные книги.

Im Laden werden ausländische Bücher verkauft.

Мне не нравится изучать иностранные языки.

Ich mag es nicht, Sprachen zu lernen.

Для чего ты учишь иностранные языки?

Wozu lernst du Fremdsprachen?

Зачем ты учишь эти иностранные языки?

Warum lernst du diese Fremdsprachen?

в которой дети смогут учить иностранные языки

durch das alle Babys von klein auf

Начать учить иностранные языки никогда не поздно.

- Es ist nie zu spät, um mit dem Erlernen von Fremdsprachen zu beginnen.
- Es ist nie zu spät, um mit dem Lernen einer Fremdsprache zu beginnen.

Практика — это единственный способ освоить иностранные языки.

Übung ist die einzige Methode, um eine Fremdsprache zu meistern.

Изучать иностранные языки поистине интересно и весело.

Fremdsprachen zu lernen ist interessant und macht viel Spaß.

Том хочет быстро и легко осваивать иностранные языки.

Tom möchte sich rasch und leicht fremde Sprachen aneignen.

Как тебе удаётся так быстро запоминать иностранные слова?

Wie kannst du dir so schnell Vokabeln merken?

- И какой смысл учить любые иностранные языки, кроме английского?
- Какой смысл учить ещё какие-то иностранные языки, кроме английского?

Welchen Sinn soll es haben, irgendeine Fremdsprache außer Englisch zu lernen?

Те из нас, кто изучал иностранные языки в школе,

Wer in der Schule Fremdsprachen gelernt hat,

Иностранные туристы сидели в автобусе и смотрели в окно.

Die ausländischen Touristen saßen im Bus und schauten aus dem Fenster.

- Тому легко даются языки.
- Тому легко даются иностранные языки.

Tom lernt mit Leichtigkeit Fremdsprachen.

В чём смысл учить другие иностранные языки, кроме английского?

Welchen Sinn soll es haben, irgendeine Fremdsprache außer Englisch zu lernen?

Все мы должны учить иностранные языки, чтобы иметь возможность понять культуру других стран.

Wir alle sollten Fremdsprachen lernen, um in der Lage zu sein, die Kultur anderer Länder zu verstehen.

Я слишком тупой, чтобы учить иностранные языки. Поищу себе какое-нибудь другое хобби.

Ich bin zu blöd, um Fremdsprachen zu lernen. Ich werde mir ein anderes Hobby suchen.