Translation of "дежурстве" in German

Я на дежурстве.

Ich bin im Dienst.

Я сейчас на дежурстве.

Ich bin jetzt im Dienst.

Том сейчас на дежурстве.

Tom hat gerade Dienst.

Сегодня ночью Том на дежурстве.

- Tom hat heute Nachtschicht.
- Tom hat heute Nachtdienst.

Мистер Джоуэль сейчас на дежурстве.

Herr Joel hat jetzt Dienst.

Ты разве сегодня ночью не на дежурстве?

Hast du diese Nacht keinen Dienst?

- Я думал, ты на дежурстве.
- Я думал, вы на дежурстве.
- Я думал, ты дежуришь.
- Я думал, вы дежурите.

Ich dachte, du hättest Dienst.

- Я сейчас на дежурстве.
- Я сейчас на службе.

Ich bin gerade im Dienst.

- Том на службе.
- Том на дежурстве.
- Том дежурный.

Tom hat Dienst.

Было бы лучше, если бы вы не курили на дежурстве.

Es ist besser, wenn du während des Dienstes nicht rauchst.

- Я явился по служебным делам.
- Я явилась по служебным делам.
- Я на дежурстве.

Ich komme dienstlich.