Translation of "голубое" in German

Небо голубое.

Der Himmel ist blau.

Какое голубое небо!

Was für ein blauer Himmel!

Небо было голубое.

Der Himmel war blau.

Почему небо голубое?

- Wieso ist der Himmel blau?
- Warum ist der Himmel blau?

Небо голубое? Да.

Ist der Himmel blau? - Ja.

Какое небо голубое!

Wie ist der Himmel blau!

Небо обычно голубое.

Normalerweise ist Himmel blau.

- Небо голубое.
- Небо синее.

Der Himmel ist blau.

Доброе утро, голубое небо!

Guten Morgen, o du blauer Himmel!

Небо сегодня лазурно-голубое.

Heute ist der Himmel azurblau.

Мне нравится это голубое платье.

Mir gefällt dieses blaue Kleid.

Сегодня небо голубое и безоблачное.

Heute ist der Himmel blau und wolkenlos.

Светит солнце, и небо голубое.

Die Sonne scheint und der Himmel blaut.

- Какое небо голубое!
- Какое синее небо!

Wie blau der Himmel ist!

На Мэри было бледно-голубое платье.

Maria trug ein blassblaues Kleid.

- Почему небо синее?
- Почему небо голубое?

- Wieso ist der Himmel blau?
- Warum ist der Himmel blau?

Небо сегодня такое голубое! Как на открытке.

Der Himmel ist heute so blau! Das ist ein richtiges Postkartenblau.

- Знаешь, почему небо синее?
- Знаешь ли ты, почему небо голубое?

Weißt du, warum der Himmel blau ist?

- Мне нравится это синее платье.
- Мне нравится это голубое платье.

Mir gefällt dieses blaue Kleid.

- На ней голубое платье с короткими рукавами.
- Она в голубом платье с короткими рукавами.

Sie hat ein hellblaues Kleid mit kurzen Ärmeln.

До конца этого десятилетия должен быть построен газопровод, который будет доставлять голубое топливо с месторождений Азербайджана.

- Bis zum Ende dieses Jahrzehnts soll eine Gasleitung gebaut werden, die Erdgas aus den Lagerstätten in Aserbaidschan liefern wird.
- Bis zum Ende dieses Jahrzehnts soll eine Erdgasleitung gebaut werden, die den blauen Brennstoff aus den Lagerstätten Aserbaidschans liefern wird.

Снега здесь никогда не было, голубое тёплое море ласково омывало цветущие берега, покрытые виноградниками и садами.

Schnee gab es hier nie; das blaue warme Meer umspülte sanft blühende Ufer, die Weinberge und Gärten trugen.