Translation of "Экс" in German

"Экс-ля-Шапель" по-немецки - Ахен.

"Aix-la-Chapelle" ist Aachen auf Deutsch.

Как по-немецки называется "Экс-ля-Шапель"?

Wie sagt man "Aix-la-Chapelle" auf Deutsch?

"Экс-ля-Шапель" по-немецки называется Аахен.

"Aix-la-Chapelle" heisst auf Deutsch Aachen.

По странному повороту событий Швеция управлялась экс-маршалом Наполеона, Бернадоттом.

Durch eine seltsame Wendung des Schicksals wurde Schweden nun von Napoleons ehemaligem Marshall Bernadotte regiert.

- Я хочу посетить все экс-колонии Франции.
- Я хочу посетить все французские экс-колонии.
- Мне хочется посетить все бывшие колонии Франции.
- Мне хочется посетить все бывшие французские колонии.

Ich hätte Lust, alle ehemaligen französischen Kolonien zu besuchen.

Жители бывших колоний, сегодня уже независимых государств, обычно охотнее откликаются на обращения, высказанные на языке экс-колонизаторов.

Die Bewohner der früheren Kolonien, jetzt schon unabhängigen Staaten, reagieren gewöhnlich eher bereit auf den Appell in der Sprache der ehemaligen Kolonialherren.