Examples of using "Нечто" in a sentence and their german translations:
- Etwas Schreckliches ist passiert.
- Es ist etwas Schreckliches passiert.
Von jemand völlig Unerwartetem.
Es ist wirklich wunderbar.
Es ist etwas Schreckliches passiert.
Das ist etwas Unvergessliches.
Etwas Unglaubliches geschah.
Etwas Unglaubliches ist passiert.
Etwas sehr Seltsames geht hier vor.
Plötzlich geschah etwas Unerwartetes.
Das ist etwas ganz Besonderes.
Heute ist etwas Furchtbares passiert.
- Wir haben etwas anderes gemeinsam.
- Wir haben noch etwas gemein.
- Uns ist noch etwas gemeinsam.
- Wir haben noch eine Gemeinsamkeit.
- Das ist völliger Quatsch!
- Das ist etwas völlig Lächerliches!
Wir haben etwas Unglaubliches gemacht.
Ich habe etwas Merkwürdiges gesehen.
Tom ist etwas sehr Absonderliches zugestoßen.
Wieso ärgert er sich über so etwas?
Tom hat etwas sehr Dummes getan.
Und dann geschah etwas Unerwartetes.
Etwas Ähnliches ist Tom passiert.
Das ist eine neue Erfahrung für Tom.
Es ist etwas Unglaubliches passiert! Rate mal, was!
Wir hatten etwas gemeinsam.
Mir ist etwas Ähnliches passiert.
- Mir ist gestern etwas ganz Komisches widerfahren.
- Mir ist gestern was ganz Komisches passiert.
Aber das stimmt nicht.
Das Verrückte bei dieser Reise war,
Wie konnte so etwas Merkwürdiges passieren?
Philosophie betrachtet man oft als etwas Schwieriges.
Tom und Mary entdeckten etwas Wunderbares.
Ich habe eine wirkliche Dummheit begangen.
So etwas kann jedem mal passieren.
Ich möchte nicht, dass so etwas passiert.
Es gibt etwas, das ich nicht verstehe.
Wie kannst du nur so etwas sagen?
Und dann geschah etwas sehr Seltsames.
Und dann geschah etwas sehr Seltsames.
Vorige Woche ist etwas Schreckliches geschehen.
Ich wusste, dass so etwas passieren würde.
Tom will Maria etwas Wichtiges sagen.
Ich habe etwas Weißes im Park gesehen.
Diese Aufnahme ist ganz unscheinbar.
Warum solltest du so etwas tun wollen?
Ist das eine Selbstverständlichkeit für uns?
Liebe ist viel mehr, als sich nur zu verlieben.
Heimat und Vaterland sind etwas grundsätzlich anderes.
Ich dachte mir, dass so etwas passieren könnte.
Sie fühlte etwas zwischen Liebe und Hass.
Dies ist etwas, das ich allein machen muss.
Ich habe mich gestern Abend betrunken und etwas Dummes gemacht.
Mitten in der Nacht zeigen lichtempfindliche Kameras erstaunliche Bilder.
Nächtliche Spaziergänge sind etwas Schönes.
Ich habe etwas über Tom herausgefunden, was du meiner Meinung nach wissen solltest.
Warum denkst du, dass sie sowas tun würde?
Ich glaube nicht, dass Tom so etwas täte.
Das war etwas Außergewöhnliches.
Aber dafür musste ich auch etwas geben.
Zu der Zeit wusste ich nicht, dass ich etwas Außergewöhnliches gesehen hatte.
Gestern Abend geschah etwas Seltsames.
Er hatte etwas, das ich nicht hatte - Vertrauen.
- Tom sagte, er habe auf der anderen Seite jenes Berges etwas Verrücktes gesehen.
- Tom sagte, er habe etwas Merkwürdiges auf der anderen Seite des Berges gesehen.
„Wie konnte so etwas passieren?“ — „Ich habe auch keine Erklärung dafür.“
Phantasie ist etwas, was sich manche Leute gar nicht vorstellen können.
Etwas Schlechtes war im Begriff zu geschehen.
Die Erfahrung besteht darin, dass man erfährt, was man nicht zu erfahren wünscht.
Wir haben eine Gemeinsamkeit.
Ula, wenn es so aussieht wie wir, ist das Leben die Menschheit, Wasser ist etwas.
Wie konnte so etwas Merkwürdiges passieren?
Ich kann mich morgen nicht mit dir treffen, weil etwas Unerwartetes dazwischengekommen ist.
In der Nacht ist etwas sehr seltsames passiert.
Ich habe etwas Weißes im Park gesehen.
Ich will dir etwas Wichtiges sagen.
Einhundert und fünfundzwanzig Jahre haben gezeigt: Esperanto ist viel mehr als nur eine Sprache.
Wenn man dem Tode so nahe ist und doch weiß: er wird einen nicht berühren, so empfindet man etwas Besonderes.
Lasst euch nicht von ihrer Werbung verführen; ich sehe nicht, wie jemand so etwas zu einem solchen Preis verkaufen kann.
Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.
Mit anderen Worten, Sprache ist etwas, das wir lernen und lehren, nicht etwas, das wir instinktiv wissen.
Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.
Ich habe so etwas noch nie gesehen oder davon gehört.
Das Erlernen einer Sprache ist weit mehr als eine intellektuell-kognitive Herausforderung. Es ist ein Mittel, um zu wachsen und durch die Erfahrung anderer Kulturen zu reifen. Es erweitert unseren Horizont und vertieft unsere Persönlichkeit. Es erlaubt uns eine andere Herangehensweise an die Probleme, weil wir verschiedene Welten erfahren haben, und ermöglicht es uns, wie Proust sagt, mit neuen Augen zu sehen.