Translation of "Дыра" in German

Какая дыра.

Was für ein Drecksloch.

Это чёрная дыра.

Es ist ein schwarzes Loch.

Какой глубины дыра?

Wie tief ist das Loch?

В кошельке дыра.

Der Geldbeutel hat ein Loch.

Лучше пятно, чем дыра.

Besser ein Fleck als ein Loch.

Осторожно, в полу дыра.

Pass auf! Da ist ein Loch im Boden!

- Тут дырка.
- Тут дыра.

Das hat ein Loch.

В этом носке дыра.

Diese Socke hat ein Loch.

В стене большая дыра.

In der Wand ist ein großes Loch.

У тебя в носке дыра.

- In deinem Socken ist ein Loch.
- Du hast ein Loch in deiner Socke.

В стене пробита большая дыра.

In der Wand ist ein großes Loch.

У тебя в носке большая дыра.

- Da ist ein großes Loch in deiner Socke.
- Da ist ein großes Loch in Ihrer Socke.

В центре нашей галактики находится чёрная дыра.

- Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein Schwarzes Loch.
- Es gibt ein schwarzes Loch im Zentrum unserer Galaxis.

В центре нашей галактики расположена сверхмассивная чёрная дыра.

Im Herzen unserer Galaxis befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.

В центре нашей галактики находится сверхмассивная чёрная дыра.

Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.

- Отверстие достаточно большое.
- Дыра достаточно большая.
- Дырка достаточно большая.

Das Loch ist groß genug.

В центре большинства больших галактик находится сверхмассивная чёрная дыра.

Im Zentrum der meisten großen Galaxien befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.

- Ну и где эта дыра?
- И где же это захолустье?

Wo ist denn dieses Kaff?

- Берегись! Там большая дыра.
- Берегись! Там большая яма.
- Осторожно! Там большая яма.

Pass auf! Dort ist ein großes Loch.

- У этого камня дыра в центре.
- У этого камня в центре есть отверстие.

Dieser Stein hat in der Mitte ein Loch.