Translation of "Аллаха" in German

0.003 sec.

Examples of using "Аллаха" in a sentence and their german translations:

Я верю в Аллаха.

Ich glaube an Allah.

Ниспрашиваю прощения у Аллаха.

Möge Gott mir verzeihen!

- Нет Божества достойного поклонения, кроме Аллаха, Мухаммед посланник Аллаха.
- Нет Бога, кроме Аллаха, а Мухаммед пророк его.

- Es gibt keinen Gott außer Gott, und Mohammed ist sein Prophet.
- Es gibt keinen Gott außer Gott. Muhammad ist der Gesandte Gottes.

Во имя Аллаха, милостивого, милосердного!

Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.

- Нет Бога, кроме Аллаха, а Мухаммед пророк его.
- Нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммад пророк его.
- Нет Бога, кроме Аллаха, и Мухаммед пророк его.

Es gibt keinen Gott außer Allah, und Mohammed ist sein Prophet.

- Нет Бога, кроме Аллаха, а Мухаммед пророк его.
- Нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммад пророк его.

- Es gibt keinen Gott außer Allah, und Mohammed ist sein Prophet.
- Es gibt keinen Gott außer Gott, und Mohammed ist sein Prophet.
- Es gibt keinen Gott außer Ihm, und Mohammed ist sein Prophet.

неизвестно, является ли эта собственность налогом Аллаха,

ob dieses Eigentum eine Steuer Allahs ist, ist unbekannt,

Нет Бога, кроме Аллаха, а Мухаммед пророк его.

- Es gibt keinen Gott außer Allah, und Mohammed ist sein Prophet.
- Es gibt keinen Gott außer Gott, und Mohammed ist sein Prophet.

тогда как, если бы они хотели молиться с любовью Аллаха, мы бы никогда не столкнулись с такой ситуацией.

Wenn sie dagegen mit der Liebe Allahs beten wollten, wären wir niemals auf eine solche Situation gestoßen.