Translation of "ярлыки" in French

Черные дыры и червоточины похожи на ярлыки, снова на ярлык

Les trous noirs et les trous de ver sont comme des raccourcis, comme un onglet de raccourci à nouveau

если вы сделаете это правильно и вы не используете ярлыки.

si tu le fais bien et vous ne prenez pas de raccourcis.