Translation of "таблетками" in French

Большинство психиатров стали бы лечить его таблетками,

De nombreux psychiatres l'auraient médicamenté,

вместо того, чтобы пичкать его таблетками и подвергать стрессу?

au lieu de les parquer dans des milieux toxiques et stressants ?