Translation of "сыновья" in French

- Мы его сыновья.
- Мы её сыновья.

Nous sommes ses fils.

Мы его сыновья.

Nous sommes ses fils.

Мои сыновья — солдаты.

Mes fils sont soldats.

Мы её сыновья.

Nous sommes ses fils.

- Мы его сыновья.
- Мы его дети.
- Мы её сыновья.

- Nous sommes ses enfants.
- Nous sommes ses fils.

Твои сыновья довольно симпатичные.

Vos fils sont très beaux.

- Это наши дети.
- Это наши сыновья.
- Они наши дети.
- Они наши сыновья.

Ce sont nos enfants.

Том и Джон - сыновья Мэри.

Tom et Jean sont les fils de Marie.

Его сыновья поступают как хотят.

- Ses fils font ce qu'ils veulent.
- Ses fils font ce qui leur chante.

Эти матери и отцы, сыновья и дочери

Ces mères, pères, fils, filles

Мои сыновья были погружены в эти выборы.

Mes fils ont été inondés durant ces élections.

Но его сыновья, «поросята», были вполне реальными.

Mais ses fils, «les cochons», étaient bien réels.

Кто как правило чаще навещает родителей, сыновья или дочери?

En général, qui rend visite le plus à ses parents, les fils ou les filles ?

Он говорил: «Мои сыновья, когда они услышат об этом, они отомстят за меня».

Il disait: «Mes fils, quand ils apprendront cela, ils me vengeront».

свиньи и хрюк, но это означает, что «мои сыновья придут, и то, что они с тобой

piggies et oink, mais ce que cela signifie, c'est `` mes fils vont venir, et ce qu'ils vous font

Он думал, что Рагнар говорил: «Если бы мои сыновья узнали об этом, они пришли бы и спасли меня».

Il pensait que Ragnar disait: «Si mes fils étaient au courant, ils viendraient me sauver.

- Его сыновья поступают как хотят.
- Его дети делают, что хотят.
- Их дети делают, что хотят.
- Её дети делают, что хотят.
- У неё дети делают, что хотят.
- У них дети делают, что хотят.
- У него дети делают, что хотят.
- Ваши дети делают, что хотят.
- У Вас дети делают, что хотят.

- Leurs enfants font ce qu'ils veulent.
- Ses fils font ce qu'ils veulent.