Translation of "прозвучало" in French

Прозвучало будто взрыв.

Cela sonnait comme une détonation.

- Это звучало странно.
- Это странновато прозвучало.

- Ç'avait l'air bizarre.
- Ça avait l'air bizarre.

Тогда же прозвучало мнение исследователей о том, что врачи-психиатры,

Mais lors de cette rencontre, les chercheurs se sont offusqués