Translation of "приятной" in French

Приятной поездки.

Faites un bon voyage !

- Приятной ночи!
- Доброй ночи!

Bonne nuit !

- Спокойной ночи.
- Доброй ночи.
- Приятной ночи!

Bonne nuit.

- Этот человек красив.
- Этот человек обладает приятной внешностью.
- Этот мужчина обладает приятной внешностью.
- Этот мужчина красив.

C'est un bel homme.

- Мне она показалась приятной.
- Мне она показалась дружелюбной.

Je la trouve amicale.

- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи!
- Доброй ночи.
- Приятной ночи!

Bonne nuit !

- Я встретил милую женщину.
- Я встретила милую женщину.
- Я познакомился с приятной женщиной.
- Я познакомился с одной приятной женщиной.

J'ai fait la connaissance d'une femme agréable.

- Мне она кажется довольно приятной.
- Мне она кажется довольно милой.

Elle me paraît plutôt gentille.