Translation of "прекрасную" in French

0.006 sec.

Examples of using "прекрасную" in a sentence and their french translations:

- Они спели прекрасную песню.
- Они пели прекрасную песню.

- Ils ont chanté une belle chanson.
- Ils chantaient une belle chanson.
- Ils chantèrent une belle chanson.
- Elles ont chanté une belle chanson.
- Elles chantaient une belle chanson.
- Elles chantèrent une belle chanson.

Спасибо за прекрасную музыку!

Merci pour la belle musique !

Я увидел прекрасную птицу.

J'ai vu un oiseau magnifique.

Я пою прекрасную песню.

Je chante une belle chanson.

Она поёт прекрасную песню.

Elle chante une belle chanson.

Они поют прекрасную песню.

- Ils chantent une belle chanson.
- Elles chantent une belle chanson.

Вы пели прекрасную песню.

- Tu as chanté une belle chanson.
- Tu chantas une belle chanson.
- Tu chantais une belle chanson.
- Vous avez chanté une belle chanson.
- Vous chantiez une belle chanson.

Мы пели прекрасную песню.

- Nous avons chanté une belle chanson.
- Nous chantions une belle chanson.

Они споют прекрасную песню.

- Ils chanteront une belle chanson.
- Elles chanteront une belle chanson.

Женщина поёт прекрасную песню.

La femme chante une chanson magnifique.

Вы спели прекрасную песню.

Vous avez chanté une belle chanson.

Видите эту прекрасную птицу?

Voyez-vous ce bel oiseau ?

Ты спел прекрасную песню.

- Tu as chanté une belle chanson.
- Tu chantas une belle chanson.

Ты пел прекрасную песню.

Tu chantais une belle chanson.

Мы спели прекрасную песню.

Nous avons chanté une belle chanson.

- Она смотрит на свою прекрасную розу.
- Она смотрит на его прекрасную розу.
- Она смотрит на её прекрасную розу.

Elle regarde sa belle rose.

Он нашёл Мэри прекрасную квартиру.

Il a trouvé un bel appartement pour Mary.

Отец рассказал детям прекрасную историю.

Le père raconta une belle histoire aux enfants.

Я смотрю на прекрасную розу.

Je regarde une belle rose.

Он смотрит на прекрасную розу.

Il regarde une belle rose.

Она смотрит на прекрасную розу.

Elle regarde une belle rose.

Они смотрят на прекрасную розу.

- Ils regardent une belle rose.
- Elles regardent une belle rose.

Мы смотрели на прекрасную розу.

- Nous avons regardé une belle rose.
- Nous regardions une belle rose.

Кто нарисовал эту прекрасную картину?

Qui a peint ce beau tableau ?

Он показал нам прекрасную шляпу.

Il nous montra un beau chapeau.

- Хочешь прекрасную лошадь?
- Хочешь прекрасного коня?

Tu veux un beau cheval ?

- Она показала нам прекрасную шляпу.
- Она показала нам красивую шляпу.
- Она продемонстрировала нам прекрасную шляпу.

Elle nous a montré un joli chapeau.

Благородный рыцарь затаив дыхание глядел на прекрасную принцессу.

Le noble chevalier retint son souffle tandis qu'il regardait fixement la belle princesse.

- Я поймал прекрасную бабочку.
- Я поймал красивую бабочку.

J'ai attrapé un beau papillon.

Храбрый рыцарь спас прекрасную принцессу от злого дракона.

Le courageux chevalier sauva la belle princesse du dragon maléfique.

- Он спел красивую песню.
- Он спел прекрасную песню.

- Il a chanté une belle chanson.
- Il chantait une belle chanson.
- Il chanta une belle chanson.

- Он пел красивую песню.
- Он пел прекрасную песню.

Il chantait une belle chanson.

- Она показала нам прекрасную шляпу.
- Она показала нам красивую шляпу.

Elle nous a montré un joli chapeau.

- Мы совершили сегодня вечером прекрасную прогулку.
- Мы сегодня вечером прекрасно прогулялись.

On a fait une belle balade ce soir.

Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.

La culture islamique nous a donné des arches majestueuses et des flèches montantes ; de l'éternelle poésie et de la précieuse musique ; une élégante calligraphie et des lieux de contemplation pacifique.