Translation of "покрыто" in French

Поле покрыто снегом.

Le champ est couvert de neige.

- Его лицо было покрыто сажей.
- Её лицо было покрыто сажей.

Son visage était couvert de suie.

Всё было покрыто пылью.

C'était tout couvert de poussière.

Сегодня небо покрыто облаками.

Le ciel est couvert aujourd'hui.

Поле сейчас покрыто снегом.

Maintenant, la neige recouvre le champ.

Тело рептилий покрыто чешуёй.

Le corps des reptiles est couvert d'écailles.

- Его тело было покрыто коричневым мехом.
- Её тело было покрыто коричневым мехом.

Son corps était couvert d'une fourrure brune.

- Небо покрыто тучами.
- Небо затянуто облаками.

Le ciel est couvert de nuages.

Его тело было покрыто коричневым мехом.

Son corps était couvert de fourrure brune.

- Его комната покрыта пылью.
- Её комната покрыта пылью.
- В его комнате всё покрыто пылью.
- В её комнате всё покрыто пылью.
- У него в комнате всё покрыто пылью.
- У неё в комнате всё покрыто пылью.

Sa chambre est couverte de poussière.

- Его лицо усеяно веснушками.
- Её лицо усеяно веснушками.
- Лицо у него усеяно веснушками.
- Лицо у неё усеяно веснушками.
- Его лицо покрыто веснушками.
- Её лицо покрыто веснушками.
- Лицо у него покрыто веснушками.
- Лицо у неё покрыто веснушками.

Son visage est criblé de taches de rousseur.

Было утро. Пахло кофе. Всё было покрыто инеем.

C'était un matin, ça sentait le café ; tout était recouvert de givre.

- Поверхность Земли на 70% покрыта водой.
- Семьдесят процентов земной поверхности покрыто водой.

La surface de la terre est recouverte à 70% d'eau.