Translation of "подделка" in French

Это подделка?

- Est-ce une imitation ?
- Est-ce une simulation ?
- Est-ce du chiqué ?
- C'est du chiqué ?
- Est-ce un pastiche ?

Это подделка.

Il s'agit d'un faux.

Это не подделка.

Ce n'est pas du chiqué.

Это очевидная подделка.

- Ceci est évidemment faux.
- C'est de toute évidence faux.

Эта картина — подделка.

Cette peinture est un faux.

Это подделка в Ушаке?

Est-ce un faux à Uşak?

- Это подделка.
- Это фальшивка.

C'est un faux.

- Ясно, что это обман!
- Это явная подделка.
- Ясно, что это подделка.

C'est clairement un faux.

- Этот бриллиант фальшивый.
- Этот бриллиант - подделка.

Ce diamant est faux.

- Это всё подделка.
- Это всё подстава.

Tout est factice.

Те фото предполагаемого НЛО были разоблачены как искусная подделка.

Ces photos supposées d'un OVNI furent finalement démythifiées comme une contrefaçon sophistiquée.

- Этот бриллиант фальшивый.
- Этот бриллиант - подделка.
- Этот бриллиант - имитация.

- Ce diamant n'est pas véritable.
- Ce diamant est un faux.
- Ce diamant est une imitation.
- Ce diamant est faux.