Translation of "немодная" in French

У тебя юбка немодная.

Ta jupe n'est pas à la mode.

- У него бледное лицо и немодная одежда.
- У неё бледное лицо и немодная одежда.
- Лицо у него бледное, а одежда немодная.
- Лицо у неё бледное, а одежда немодная.

Son visage est pâle et ses habits sont démodés.

- Его одежда вышла из моды.
- У него немодная одежда.

- Ses vêtements sont démodés.
- Ses vêtements sont passés de mode.

- Его одежда вышла из моды.
- Её одежда вышла из моды.
- У неё старомодная одежда.
- У него старомодная одежда.
- У него немодная одежда.
- У неё немодная одежда.

- Ses vêtements sont démodés.
- Ses vêtements sont passés de mode.