Translation of "направляет" in French

все падают вдоль линии, по которой их направляет голограмма,

tous bien alignés, dirigés par l’hologramme,

Наружный слуховой проход направляет звуковые волны на барабанную перепонку.

Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.