Translation of "листья" in French

- Ветер поднимает листья.
- Ветер подымает листья.

Le vent soulève les feuilles.

- Листья падают осенью.
- Листья опадают осенью.

Les feuilles tombent en automne.

Листья опали.

- Les feuilles tombèrent.
- Les feuilles sont tombées.

Листья краснеют.

Les feuilles virent au rouge.

Листья падают.

Les feuilles tombent.

Листья покраснели.

Les feuilles sont devenues rouges.

Листья жёлтые.

Les feuilles sont jaunes.

Сгреби листья.

Ratissez les feuilles.

- Осенью листья желтеют.
- Осенью листья становятся жёлтыми.

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.

- Листья на деревьях пожелтели.
- Листья на дереве пожелтели.

Les feuilles de l'arbre ont jauni.

- Листья падали на землю.
- Листья упали на землю.

Les feuilles tombaient sur le sol.

Все листья опали.

Toutes les feuilles sont tombées.

Осенью листья желтеют.

En automne, les feuilles deviennent jaunes.

Листья опадают осенью.

Les feuilles tombent en automne.

Ветер разбросал листья.

Le vent a éparpillé les feuilles.

Листья медленно опадают.

Les feuilles tombent lentement.

Ветер поднимает листья.

Le vent soulève les feuilles.

Медленно падают листья.

Les feuilles tombent doucement.

Почему листья зелёные?

Pourquoi les feuilles sont-elles vertes ?

Деревья теряют листья.

Les arbres perdent leurs feuilles.

- Все листья дерева пожелтели.
- Все листья на дереве пожелтели.

- Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.
- Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni.

- Листья на деревьях стали красными.
- Листья на деревьях покраснели.

- Les feuilles des arbres ont viré au rouge.
- Sur les arbres, les feuilles sont devenues rouges.

- Листья деревьев начали краснеть.
- Листья на деревьях начали краснеть.

Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.

- Осенью эти листья становятся красными.
- Осенью эти листья краснеют.

Ces feuilles deviennent rouges en automne.

- Листья падают осенью на землю.
- Осенью листья падают на землю.

Les feuilles tombent par terre en automne.

- Листья приобретают золотисто-жёлтый оттенок.
- Листья приобретают золотисто-жёлтый цвет.

Les feuilles prennent une teinte jaune d'or.

Листья через 40 дней

Quitte après 40 jours

Почти все листья опали.

Presque toutes les feuilles sont tombées.

Осенью эти листья краснеют.

Ces feuilles deviennent rouges en automne.

Осенью листья становятся коричневыми.

Les feuilles brunissent à l'automne.

- Опали листья.
- Опала листва.

- Les feuilles tombèrent.
- Les feuilles sont tombées.

Листья на дереве пожелтели.

Les feuilles de l'arbre ont jauni.

Листья падали с деревьев.

Les feuilles tombèrent des arbres.

Листья берёзы уже пожелтели.

Les feuilles du bouleau ont déjà jauni.

Листья на дереве покраснели.

Les feuilles de l'arbre devinrent rouges.

Листья на деревьях покраснели.

Les feuilles des arbres sont devenues rouges.

Листья падали на землю.

Les feuilles tombaient sur le sol.

На деревьях растут листья.

Des feuilles poussent sur des branches.

Листья растут на деревьях.

Les feuilles poussent sur les branches.

Листья растут на ветках.

- Les feuilles poussent sur les branches.
- Des feuilles poussent sur des branches.

Листья красные, желтые, коричневые.

Les feuilles sont rouges, jaunes, brunes.

Я сгребаю граблями листья.

Je ratisse les feuilles.

Осенью деревья теряют листья.

Les arbres perdent leurs feuilles en automne.

мы увидим, что листья сжимаются.

vous voyez qu'elles se recroquevillent.

Осенью листья опадают с деревьев.

En automne, les feuilles tombent des arbres.

Листья тихо падали на землю.

Les feuilles tombaient au sol sans faire de bruit.

Листья на деревьях начали краснеть.

Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.

Осенью листья желтеют и краснеют.

En automne, les feuilles rougissent et jaunissent.

Листья эвкалипта тонкие и длинные.

Les feuilles d'eucalyptus sont fines et longues.

Листья падают с деревьев осенью.

Les feuilles tombent en automne.

Все листья на дереве пожелтели.

- Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni.

Уже начинали опадать первые листья.

Les premières feuilles commençaient déjà à tomber.

В октябре начинают падать листья.

En octobre, les feuilles commencent à tomber.

Осенью листья на деревьях желтеют.

A l'automne, les feuilles des arbres jaunissent.

Листья на деревьях осенью желтеют.

A l'automne, les feuilles des arbres jaunissent.

Осенью с деревьев опадают листья.

En automne, les feuilles tombent des arbres.

Осенью листья меняют цвет и опадают.

- En automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
- À l'automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
- En automne, les feuilles changent de couleur et choient.
- À l'automne, les feuilles changent de couleur et choient.

Сильные ветры сорвали листья с дерева.

Des vents forts dépouillèrent l'arbre de ses feuilles.

Листья на деревьях начали менять цвет.

Les feuilles sur les arbres ont commencé à changer de couleurs.

Это всего лишь листья и ветви.

Ce ne sont que des feuilles et des branches.

Листья кувшинки плавают на поверхности воды.

Les feuilles de nénuphar flottent sur l'eau.

Пришла осень, и листья начали опадать.

- L'automne arriva et les feuilles se mirent à tomber.
- Vint l'automne et les feuilles se mirent à tomber.

Нам нужно сжечь все эти листья.

Nous devons brûler toutes ces feuilles.

Мы должны сжечь все эти листья.

Nous devons brûler toutes ces feuilles.

Сильный ветер срывал с деревьев листья.

Un vent fort dépouilla les arbres de leurs feuilles.

- Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют.
- Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми.

Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.

- Осенью эти зеленые листья превращаются в красные или желтые.
- Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют.
- Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми.

Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.