Translation of "кухню" in French

- Анна бросилась на кухню.
- Анна устремилась на кухню.
- Анна помчалась на кухню.

Anne se précipita dans la cuisine.

- Не заходи на кухню.
- Не заходите на кухню.

- N'entre pas dans la cuisine.
- Ne venez pas dans la cuisine.

- Не заходи на кухню.
- Не входи на кухню.

N'entre pas dans la cuisine !

- Анна бросилась на кухню.
- Анна устремилась на кухню.

Anne se précipita dans la cuisine.

Обожаю австралийскую кухню.

J'aime la cuisine australienne.

Хочу такую кухню.

Je veux une cuisine comme ça.

- Обожаю итальянскую кухню.
- Люблю итальянскую еду.
- Я люблю итальянскую кухню.

J'adore la nourriture italienne.

Мэри ворвалась на кухню.

- Mary fit irruption dans la cuisine.
- Marie fit irruption dans la cuisine.

Вы любите японскую кухню?

- Aimez-vous la cuisine japonaise ?
- Aimez-vous la cuisine japonaise ?

Она любит китайскую кухню.

Elle aime la cuisine chinoise.

Том вошёл на кухню.

Tom est entré dans la cuisine.

Мы должны убрать кухню.

Nous devons nettoyer la cuisine.

Ты пробовал турецкую кухню?

Tu as déjà goûté à la cuisine turque ?

Я люблю русскую кухню.

J'aime manger russe.

Ты любишь индонезийскую кухню?

- Aimez-vous la cuisine indonésienne ?
- Aimes-tu la cuisine indonésienne ?

Я хочу новую кухню.

Je veux une nouvelle cuisine.

Она хочет кухню побольше.

- Elle veut une cuisine plus grande.
- Elle veut une cuisine plus spacieuse.

Сейчас мы переоборудуем кухню.

Nous sommes en train de réaménager notre cuisine.

Мы купили новую кухню.

Nous avons acheté une nouvelle cuisine.

Анна бросилась на кухню.

- Anne se précipita dans la cuisine.
- Anne s'est précipitée dans la cuisine.

Аромат кофе наполнил кухню.

L'odeur du café envahit la cuisine.

Я хочу такую кухню.

Je veux une cuisine comme ça.

- Вы любите китайскую кухню?
- Ты любишь китайскую еду?
- Ты любишь китайскую кухню?

Aimes-tu la cuisine chinoise?

Представьте, вы зашли на кухню,

Si vous entriez dans une cuisine,

Эта дверь ведёт на кухню.

Par cette porte, on accède à la cuisine.

Том закрыл дверь на кухню.

Tom a fermé la porte de la cuisine.

Она хочет более просторную кухню.

Elle veut une cuisine plus spacieuse.

Ты не любишь китайскую кухню?

Vous n'aimez pas la cuisine chinoise ?

Я действительно люблю французскую кухню.

J'aime vraiment la cuisine française.

Ты не должен заходить на кухню.

Tu ne dois pas entrer dans la cuisine.

Я вообще не люблю китайскую кухню.

Je n'aime pas du tout la cuisine chinoise.

Аромат кофе и круассанов наполнил кухню.

L'odeur du café et des croissants envahit la cuisine.

Он спросил, люблю ли я китайскую кухню.

- Il m'a demandé si j'aimais la nourriture chinoise.
- Il a demandé si j'aime la nourriture chinoise.

Том зашёл на кухню за чашкой кофе.

Tom entra dans la cuisine pour prendre du café.

- Вымой кухню.
- Уберись на кухне.
- Уберитесь на кухне.

Nettoie la cuisine.

За десять минут он перевернул кухню вверх дном.

En dix minutes, il avait mis la cuisine sens dessus dessous.

- Я обожаю афроамериканскую кухню.
- Я люблю "пищу духа".

J'adore les nourritures de l'esprit.

- Мы должны вычистить кухню.
- Мы должны убраться на кухне.

Nous devons nettoyer la cuisine.

Она пошла за мной на кухню и взяла нож.

- Elle me suivit dans la cuisine et prit un couteau.
- Elle m'a suivi dans la cuisine et a pris un couteau.

- Вы не любите китайскую кухню?
- Вам не нравится китайская кухня?

Vous n'aimez pas la cuisine chinoise ?

- Тебе не нравится китайская кухня?
- Ты не любишь китайскую кухню?

Tu n'aimes pas la cuisine chinoise?

Вы много путешествуете по миру. Какую кухню вы цените больше всего?

Vous voyagez beaucoup dans le monde. Quelle cuisine appréciez-vous le plus ?

Она пошла на кухню, чтобы посмотреть, кто там, но там никого не было.

Elle alla à la cuisine pour voir qui s'y trouvait, mais là, il n'y avait personne.

- Том закрыл дверь на кухню.
- Том закрыл дверь кухни.
- Том закрыл кухонную дверь.

- Tom a fermé la porte de la cuisine.
- Tom ferma la porte de la cuisine.

- Тебе нравится японская кухня?
- Вам нравится японская еда?
- Тебе нравятся японские блюда?
- Вам нравится японская кухня?
- Ты любишь японскую кухню?

- Aimez-vous la cuisine japonaise ?
- Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ?

Надежда - это когда ты вдруг, как сумасшедший, бежишь на кухню проверить коробку шоколадного печенья, которую сам же опорожнил час назад, не наполнилась ли она снова каким-то чудесным образом.

L'espoir, c'est quand tu cours soudainement à la cuisine comme un fou pour vérifier que la boîte de gâteaux au chocolat que tu as finie une heure plus tôt s'est comme par magie remplie à nouveau.