Translation of "вмешивался" in French

Том вмешивался.

Tom intervenait.

Он вмешивался в то, что его не касается.

Il se mêlait de ce qui ne le regardait pas.

Том вмешивался в то, что его не касается.

Tom se mêlait de ce qui ne le regardait pas.

- Ты вмешивался в то, что тебя не касается.
- Ты вмешивалась в то, что тебя не касается.

Tu te mêlais de ce qui ne te regardait pas.

- Я не хочу, чтобы ты в это вмешивался.
- Я не хочу, чтобы вы в это вмешивались.
- Я не хочу, чтобы ты в это вмешивалась.

- Je ne veux pas que tu t'en mêles.
- Je ne veux pas que vous vous en mêliez.