Translation of "Добавь" in French

- Добавь лук.
- Добавь репчатый лук.

Ajoute l'oignon.

Добавь лук.

- Ajoutez l'oignon.
- Ajoute l'oignon.

Добавь немного молока.

Ajoute un peu de lait.

Добавь щепотку соли.

Ajoute une pointe de sel.

Добавь ещё немного сахара.

Mets un peu plus de sucre.

- Добавь лук.
- Добавьте лук.

- Ajoutez l'oignon.
- Ajoute l'oignon.
- Ajoutez l’oignon.

Добавь немного сахара, пожалуйста.

Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.

- Добавьте мясо.
- Добавь мясо.

Ajoutez la viande.

Добавь, пожалуйста, немного сахара.

Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.

Добавь его в список.

- Ajoute-le à la liste.
- Ajoutez-le à la liste.

Добавь как можно больше специй.

Fais-le aussi épicé que possible.

Добавь ещё соли в суп.

Ajoute plus de sel dans la soupe.

Добавь немного соли в суп.

Ajoute plus de sel dans la soupe.

- Добавьте немного молока.
- Добавь немного молока.

- Ajoute un peu de lait.
- Ajoutez un peu de lait.

- Сделай погромче.
- Добавь громкости.
- Сделайте погромче.

- Monte le son.
- Augmente le son.
- Montez le son.

Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.

Le thé est trop fort. Ajoute un peu d'eau.

- Добавь побольше льда.
- Добавьте побольше льда.

- Ajoute plein de glace.
- Ajoutez beaucoup de glace.

- Добавьте щепотку соли.
- Добавь щепотку соли.

- Ajoute une toute petite pincée de sel.
- Ajoute une pointe de sel.
- Ajoutez une pointe de sel.

- Добавь это в список.
- Добавь его в список.
- Добавь её в список.
- Добавьте это в список.
- Добавьте его в список.
- Добавьте её в список.

- Ajoute ça à la liste.
- Ajoutez ça à la liste.

- Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.
- Чай слишком крепкий. Подлей воды.
- Чай слишком крепкий. Добавь воды.

- Le thé est trop fort. Ajoute de l'eau.
- Le thé est trop fort. Ajoute un peu d'eau.

- Добавь ещё соли в суп.
- Побольше посоли суп.

Ajoute plus de sel dans la soupe.

- Добавьте чайную ложку паприки.
- Добавь чайную ложку паприки.

Ajoutez une petite cuillère de paprika.

- Добавь меня, пожалуйста, в друзья.
- Добавьте меня, пожалуйста, в друзья.

Merci de m'ajouter en tant qu'ami.

Добавь в салат немного оливкового масла, и он будет идеален.

Rajoute un peu d'huile d'olive dans la salade et elle sera parfaite.