Translation of "мясо" in Italian

- Добавьте мясо.
- Добавь мясо.

- Aggiungi della carne.
- Aggiunga della carne.
- Aggiungete della carne.

- Вы едите мясо?
- Ты ешь мясо?

- Mangi la carne?
- Mangiate la carne?
- Mangiate carne?
- Mangi carne?
- Mangia carne?
- Mangia la carne?

- Передайте мясо, пожалуйста.
- Передайте, пожалуйста, мясо.

Passate la carne, per favore.

- Передай мясо, пожалуйста.
- Передай, пожалуйста, мясо.

Passa la carne, per favore.

- Мясо было нежным.
- Мясо было нежное.

La carne era tenera.

Мясо заморожено.

La carne è congelata.

Мясо жёсткое.

La carne è dura.

Мясо дешёвое.

La carne è a buon mercato.

Мясо дорогое.

- La carne è costosa.
- La carne è cara.

Мясо жарится.

La carne sta arrostendo.

Мясо, пожалуйста.

- Carne, per favore.
- Carne, per piacere.

- Мясник размолол мясо.
- Мясник измельчил мясо.
- Мясник порезал мясо на кусочки.

- Il macellaio ha macinato la carne.
- Il macellaio macinò la carne.

- Я подсолю мясо.
- Я немного посолю мясо.

Metterò un po' di sale sulla carne.

- Я люблю красное мясо.
- Я люблю черное мясо.

Adoro le carni rosse.

- Я не могу есть мясо.
- Мне нельзя мясо.

- Non posso mangiare carne.
- Non posso mangiare la carne.
- Io non posso mangiare la carne.
- Non riesco a mangiare la carne.
- Io non riesco a mangiare la carne.
- Io non posso mangiare carne.

что мясо стухшее!

la carne è andata a male!

Мясо или рыба?

Carne o pesce?

Это обезьянье мясо.

È carne di scimmia.

Это мясо халяльное.

- Questa carne è halal.
- Quella carne è halal.

Лев ест мясо.

Il leone sta mangiando della carne.

Это мясо хорошее.

Questa carne è buona.

Ребёнок ест мясо.

Un bambino mangia della carne.

Это мясо - курятина.

Questa carne è pollo.

Ты ешь мясо?

- Mangi la carne?
- Mangi carne?
- Mangia carne?
- Mangia la carne?

Мясо недостаточно прожарено.

La carne non è abbastanza cotta.

Они едят мясо.

- Mangiano carne.
- Loro mangiano carne.

Он солил мясо.

- Salava la carne.
- Lui salava la carne.

Она солила мясо.

- Salava la carne.
- Lei salava la carne.

Вы солили мясо.

- Salava la carne.
- Lei salava la carne.
- Salavate la carne.
- Voi salavate la carne.

Она приготовила мясо.

- Ha cucinato la carne.
- Lei ha cucinato la carne.
- Cucinò la carne.
- Lei cucinò la carne.

Мы едим мясо.

- Mangiamo la carne.
- Noi mangiamo la carne.

Вы едите мясо?

- Mangiate la carne?
- Mangiate carne?

Это мясо сырое.

Questa carne è cruda.

Мы хотим мясо.

Vogliamo della carne.

Мясо содержит протеины.

La carne contiene delle proteine.

Это хорошее мясо.

Questa è carne buona.

Мясо теперь дорогое.

- Oggi la carne è costosa.
- La carne costa cara al giorno d'oggi.

Том ест мясо?

Tom mangia carne?

Это мясо жёсткое.

Questa carne è dura.

- Мясо нынче очень дорогое.
- Мясо нынче очень дорого стоит.

La carne è molto cara al giorno d'oggi.

- Я буду есть это мясо.
- Я съем это мясо.

- Mangerò la carne.
- Io mangerò la carne.

- В магазине продают мясо.
- В этом магазине продаётся мясо.

Vendono carne in questo negozio.

- Цена мяса упала.
- Цены на мясо упали.
- Цена на мясо упала.
- Цена на мясо снизилась.

Il prezzo della carne è sceso.

- Том ест лишь белое мясо.
- Том ест только белое мясо.

- Tom mangia solo carne bianca.
- Tom mangia soltanto carne bianca.
- Tom mangia solamente carne bianca.

- Это мясо было очень дорогое.
- Это мясо очень дорого стоило.

Questa carne era molto costosa.

Детеныши впервые пробуют мясо.

È la prima volta che questi cuccioli assaggiano la carne.

Я не ем мясо.

- Non mangio carne.
- Io non mangio carne.

Её дочь жарила мясо.

- Sua figlia ha fritto la carne.
- Sua figlia frisse la carne.

Я люблю сырое мясо!

Io amo la carne cruda!

Мясо ещё не готово.

La carne non è ancora pronta.

Я пьян в мясо.

- Sono completamente ubriaco.
- Io sono completamente ubriaco.
- Sono completamente ubriaca.
- Io sono completamente ubriaca.

Ни рыба ни мясо.

Né carne né pesce.

Какое твоё любимое мясо?

Qual è la tua carne preferita?

Я съел это мясо.

- Ho mangiato la carne.
- Mangiai la carne.

Я ем это мясо.

- Sto mangiando la carne.
- Io sto mangiando la carne.

Это мясо плохо пахнет.

Questa carne ha un cattivo odore.

Хотите мясо или рыбу?

- Vorresti della carne o del pesce?
- Vorreste della carne o del pesce?
- Vorrebbe della carne o del pesce?

Сейчас мясо стоит дорого.

Oggi la carne è costosa.

Есть китовое мясо плохо?

Mangiare la carne di balena è sbagliato?

Том не ест мясо.

- Tom non mangia carne.
- Tom non mangia la carne.

Мясо было очень жёсткое.

La carne era troppo dura.

Том раньше ел мясо.

Una volta Tom mangiava carne.

Я редко ем мясо.

Raramente mangio carne.

Я не люблю мясо.

- Non mi piace la carne.
- A me non piace la carne.

Вегетарианцы не едят мясо.

I vegetariani non mangiano carne.

Я буду жарить мясо.

Friggerò della carne.

- Скажи ей, что я режу мясо.
- Скажите ей, что я режу мясо.

- Ditele che sto tagliando la carne.
- Le dica che sto tagliando la carne.
- Dille che sto tagliando la carne.

- Ты ешь мясо или ты вегетарианец?
- Вы едите мясо или Вы вегетарианец?

Mangi carne o sei vegetariano?

- Я не ем мяса.
- Я не употребляю мясо.
- Я не ем мясо.

- Non mangio carne.
- Io non mangio carne.

Испорченное мясо имело неприятный запах.

- La carne marcia aveva un odore sgradevole.
- La carne marcita aveva un odore sgradevole.

Собака не ела это мясо.

Il cane non ha mangiato la carne.

Я люблю хорошо прожаренное мясо.

La carne mi piace ben cotta.

Том жарит мясо на гриле.

Tom sta grigliando della carne.

Я очень редко ем мясо.

- Mangio molto raramente carne.
- Io mangio molto raramente carne.
- Mangio molto raramente della carne.
- Io mangio molto raramente della carne.

Мэри ещё не пожарила мясо.

Mary non ha ancora fritto la carne.

Он ел хлеб и мясо.

Mangiava pane e carne.

Я никогда не ем мясо.

Non mangio mai carne.

Они продают рыбу и мясо.

- Vendono pesce e carne.
- Loro vendono pesce e carne.

Мясо не следует есть сырым.

La carne non dovrebbe essere mangiata cruda.

Том не ест красное мясо.

Tom non mangia carne rossa.