Translation of "подарила" in Finnish

Она подарила ему улыбку.

- Hän hymyili leveästi miehelle.
- Nainen hymyili leveästi miehelle.
- Nainen hymyili leveästi hänelle.

Мама подарила мне свою швейную машину.

Äitini antoi ompelukoneensa minulle.

Том надел шляпу, которую ему подарила Мэри.

Tomi puki päälleen hatun, jonka Mari antoi hänelle.

- Она дала мне рубашку.
- Она подарила мне рубашку.

Hän antoi minulle paidan.

Том никогда не читал книгу, которую ему подарила Мэри.

Tom ei koskaan lukenut Maryn hänelle antamaa kirjaa.

- Я уже подарила Тому подарок.
- Я уже подарил Тому подарок.
- Я уже вручил Тому подарок.
- Я уже вручила Тому подарок.

Olen jo antanut Tomille lahjan.

Моя дочка подарила мне окарину на День отца. Хотя, если честно, она мне не нужна. Интересно, как она додумалась до такого подарка.

Sain tyttäreltäni okarinan isänpäivälahjaksi. Vaikka, totta puhuen, en tarvitse sitä. Ihmettelen vaan, mistä hän on keksinyt sellaisen lahjan.