Translation of "занимается" in Finnish

Том занимается.

- Tom on opiskelemassa.
- Tommi opiskelee.
- Tommi on opiskelemassa.

Том сейчас занимается.

Nyt Tomi opiskelee.

Том занимается французским?

- Opiskeleeko Tom ranskaa?
- Opetteleeko Tom ranskaa?

Том занимается французским.

Tom opiskelee ranskaa.

Том французским занимается?

Opiskeleeko Tom ranskaa?

- Он учится.
- Он занимается.

- Hän opiskelee.
- Hän on opiskelemassa.

Том просто занимается ерундой.

- Tom vain pelleilee.
- Tom vaan dorkailee ympäriinsä.

Чем занимается твой папа?

Mitä isäsi tekee?

Чем же она занимается ночью?

Oliko se aktiivisempi öisin?

Он каждый день занимается английским?

Opiskeleeko hän englantia joka päivä?

- Он сейчас занимается.
- Он учится.

Hän opiskelee.

Астрономия занимается звёздами и планетами.

- Tähtitiede käsittelee tähtiä ja planeettoja.
- Astronomia käsittelee tähtiä ja planeettoja.

Том сейчас занимается в библиотеке.

Tom opiskelee kirjastossa nyt.

Том занимается в своей комнате.

Tomi opiskelee huoneessaan.

Последние дни Павел занимается очень усердно.

Paul opiskelee todella kovasti nykyään.

Том уже много лет занимается политикой.

Tom on ollut politiikassa vuosia.

Мой старший брат не занимается спортом.

- Minun isoveljeni ei urheile.
- Isoveljeni ei urheile.

Том любит слушать музыку, когда он занимается.

- Tom tykkää kuunnella musiikkia opiskellessaan.
- Tom pitää musiikin kuuntelusta, kun hän opiskelee.

Я не знаю, чем Том теперь занимается.

- En tiedä, mitä Tomi tekee nykyään.
- Minä en tiedä, mitä Tomi tekee nykyisin.

Том занимается организацией теннисного турнира в этом году.

Tom vastaa tämän vuoden tennisturnauksesta.

- Что делает твой отец?
- Чем занимается твой отец?

Mitä sinun isäsi tekee?

- Он продаёт автомобили.
- Он продаёт машины.
- Он торгует автомобилями.
- Он торгует машинами.
- Он занимается продажей автомобилей.
- Он занимается продажей машин.

Hän myy autoja.

- Что сейчас делает Джон?
- Чем занимается Джон прямо сейчас?

Mitä John tekee juuri nyt?

- Чем занимается Джон прямо сейчас?
- Что делает Джон прямо сейчас?

Mitä Jon tekee juuri nyt.

Иногда на Татоэбе появляются предложения-дубликаты. Обычно ими занимается Хорус, бот по удалению дубликатов.

Tatoebaan luodaan toisinaan kaksoisoliolauseita. Kaksoislauseiden poistobotti, Horus, hoitaa ne yleensä päiväjärjestyksestä.

- Нам всё равно, чем он занимается.
- Нам плевать, что он делает.
- Нам безразлично, что он делает.

Me emme välitä siitä mitä hän tekee.