Translation of "щеки" in English

Мои щеки горят.

My cheeks burn.

Она надула щеки.

She expanded her cheeks.

Ее щеки покраснели.

Her cheeks flamed up.

- Её щеки вспыхнули со стыда.
- Её щеки вспыхнули от стыда.

Her cheeks burned with shame.

- Она вытерла со щеки слезу.
- Она смахнула со щеки слезу.

She wiped a tear from her cheek.

Её щеки были красными.

Her cheeks were red.

Её щеки покрылись румянцем.

Her cheeks reddened.

Обе её щеки покраснели.

Both of her cheeks turned red.

- Том поцеловал её в обе щеки.
- Том расцеловал её в обе щеки.

Tom kissed her on both cheeks.

- Она надула щеки.
- Она надулась.

She expanded her cheeks.

Он дотронулся до моей щеки.

He touched me on the cheek.

Её щеки вспыхнули со стыда.

Her cheeks burned with shame.

Твои румяные щеки излучают невинность.

Your red cheeks radiate innocence.

- Ее щеки покраснели.
- Её щёки вспыхнули.

Her cheeks flamed up.

Мэри поцеловала его в обе щеки.

Mary kissed him on both cheeks.

Том стёр губную помаду со щеки.

Tom wiped the lipstick off his cheek.

Вижу, ты опять уплетаешь за обе щеки.

I see you’re stuffing your face as usual.

...набив щеки пищей, равной десяти процентам своего веса.

Stuffing her cheek pouches with ten percent of her body weight.

Ее щеки покраснели, когда он сделал ей комплимент.

- Her cheeks began to glow at his compliments.
- She blushed when he praised her.

- Её щёки покраснели.
- У неё покраснели щёки.
- У неё щеки покраснели.

- Her cheeks flamed up.
- She blushed bright red.
- Both of her cheeks turned red.
- Her cheeks turned red.

Что-то холодное и скользкое дотронулось до Настиной щеки, и она отпрянула, увидев, что это гигантское щупальце.

Something cold and slimy touched Nastya’s cheek, and she cringed, seeing it was a giant tentacle.