Translation of "футболе»" in English

Он помешан на футболе.

- He is mad about football.
- He's crazy about soccer.

Он хорош в футболе.

He is good at football.

Мальчики говорили о футболе.

The boys talked about football.

В футболе важно сотрудничество.

Teamwork is important in soccer.

- Я не люблю говорить о футболе.
- Мне не нравится говорить о футболе.

I don't like talking about football.

Она сегодня думает только о футболе.

She's only thinking about football today.

Сегодня она думает только о футболе.

She's only thinking about football today.

Спонсорские логотипы являются нормой в футболе:

Logo sponsorships are normal in soccer:

Я не люблю говорить о футболе.

I don't like talking about football.

Турция - это страна, помешанная на футболе.

Turkey is a football-crazy nation.

- Теперь у меня нет времени думать о футболе.
- У меня нет сейчас времени думать о футболе.

I don't have time now to think about football.

Тем не менее, она повсюду в европейском футболе.

Yet, it’s everywhere in European soccer.

Инвестиции Газпрома сделали «Зенит» главной силой в футболе.

Gazprom’s investment made Zenit a major force in soccer.

Коронование пешки в шахматах более ценно, чем тачдаун в футболе.

The crowning of a pawn in chess is more valuable than the touchdown in football.

Расизм и гомофобия всё ещё являются основными проблемами в профессиональном футболе.

Racism and homophobia are still major problems in professional football.

«Женщины нихрена не разбираются в футболе». — «Да? Ну а мужчины нихрена не разбираются в вязании».

"Women know fuck all about football." "Yeah? Well, men know fuck all about knitting."