Translation of "увольнять" in English

0.008 sec.

Examples of using "увольнять" in a sentence and their english translations:

- Я не хочу увольнять вас.
- Я не хочу тебя увольнять.
- Я не хочу вас увольнять.

I don't want to fire you.

- Я не собираюсь тебя увольнять.
- Я не собираюсь вас увольнять.

I'm not going to fire you.

- Мы решили не увольнять тебя.
- Мы решили не увольнять вас.

We've decided not to fire you.

- Мы не собираемся увольнять Тома.
- Мы не будем увольнять Тома.

We're not going to fire Tom.

- Начальник не будет увольнять Мэри.
- Начальница не будет увольнять Мэри.

The boss isn't going to fire Mary.

- Я не говорила тебе увольнять их.
- Я не говорил тебе увольнять их.
- Я не сказал тебе увольнять их.
- Я не сказала тебе увольнять их.

I didn't tell you to fire them.

- Я не говорил тебе его увольнять.
- Я не говорил вам его увольнять.

I didn't tell you to fire him.

- Я не говорил вам её увольнять.
- Я не говорил тебе её увольнять.

I didn't tell you to fire her.

Мне впервые приходится увольнять работника.

This is the first time I've ever fired a worker.

Мы не собираемся вас увольнять.

We're not going to fire you.

Том не собирается увольнять Мэри.

Tom isn't going to fire Mary.

Мы решили не увольнять их.

We've decided not to fire them.

Мы решили не увольнять его.

We've decided not to fire him.

Мы решили не увольнять её.

We've decided not to fire her.

Мы не будем увольнять Тома.

We're not going to fire Tom.

Мы не собираемся увольнять Тома.

We're not going to fire Tom.

Начальник не собирается тебя увольнять.

The boss isn't going to fire you.

Начальница не будет увольнять Мэри.

The boss isn't going to fire Mary.

Начальник не будет увольнять Мэри.

The boss isn't going to fire Mary.

Мне не следовало увольнять Тома.

I shouldn't have fired Tom.

С чего бы мне тебя увольнять?

Why would I fire you?

Я не сказал тебе увольнять их.

I didn't tell you to fire them.

Мне ещё никогда не приходилось никого увольнять.

I've never had to fire anyone before.

- Начальник тебя не уволит.
- Начальник вас не уволит.
- Начальник не собирается тебя увольнять.
- Начальник не собирается вас увольнять.

The boss isn't going to fire you.