Translation of "тупой" in English

Тупой!

Fool!

- Думаешь, я тупой?
- Думаете, я тупой?

You think I'm stupid?

Он тупой.

He is thick-headed.

Нож тупой.

The knife is dull.

Том тупой.

- Tom's stupid.
- Tom is stupid.

Он не тупой.

- He is not stupid.
- He's not stupid.

Он такой тупой.

He's so stupid.

Мой брат тупой.

My brother is stupid.

Том такой тупой.

Tom is so dumb.

Тупой как бревно.

Dumb as a block of wood.

Том не тупой.

- Tom isn't stupid.
- Tom isn't dumb.

Этот нож тупой.

This knife is dull.

- Вы думаете, я тупой, да?
- Ты думаешь, я тупой, да?
- Я что, по-твоему, тупой?
- Я что, по-вашему, тупой?

You think I'm stupid, don't you?

- Он тупой как дерево.
- Он тупой как сибирский валенок.

He's as dumb as a rock.

Какой же он тупой!!!

What a stupid boy he is!

Он тупой как пробка.

He is as thick as two short planks.

- Ты тупой.
- Ты тупая.

- You are stupid.
- You're stupid.

Почему мой брат тупой?

Why is my brother stupid?

- Я тупой?
- Я тупая?

Am I stupid?

Ты глухой или тупой?

Are you deaf or stupid?

Он тупой как дерево.

- He's as dumb as a rock.
- He's as stupid as a rock.

Том не настолько тупой.

Tom isn't that dumb.

Хочешь сказать, я тупой?

Are you calling me stupid?

По-моему, Том тупой.

- I think Tom is stupid.
- I think that Tom is stupid.

Какой же он тупой!

How stupid he is!

Это невообразимо тупой фильм.

This movie is incredibly stupid.

Я не такой тупой.

I'm not that dumb.

Том тупой и надменный.

Tom is stupid and arrogant.

Том назвал Мэри тупой.

Tom called Mary stupid.

- Ты думаешь, что я дурак?
- Думаешь, я тупой?
- Думаешь, я дурак?
- Думаете, я тупой?
- Думаете, я дурак?
- Я тупой, по-твоему?
- Я тупой, по-вашему?

- Do you take me for a fool?
- Do you think I'm stupid?

- Ты дурак?
- Ты тупой?
- Вы тупые?
- Ты тупая?
- Вы тупая?
- Вы тупой?

Are you stupid?

- Ты хочешь сказать, что я тупой?
- Вы хотите сказать, что я тупой?

Are you saying I'm stupid?

Я не совсем уж тупой.

I'm not totally stupid.

Какой же ты иногда тупой!

You're silly, sometimes!

Почему мой брат такой тупой?

Why is my brother so stupid?

Я такой тупой. Ненавижу себя.

I am so stupid. I hate myself.

Мэри обозвала меня тупой сукой.

Mary called me a stupid bitch.

- Нож не острый.
- Нож тупой.

- The knife is not sharp.
- The knife isn't sharp.

Карандаш тупой. Его нужно наточить.

The pencil is blunt. It needs sharpening.

- Том не тупой.
- Том неглуп.

- Tom isn't stupid.
- Tom is no fool.

Не думаю, что Том тупой.

- I don't think Tom is stupid.
- I don't think that Tom is stupid.

Она думает, что я тупой.

She thinks I'm stupid.

Я знаю, что Том тупой.

I know Tom is thickheaded.

Он не умный, а тупой.

He is not clever but stupid.

- Он тупой как дерево.
- Он тупой как сибирский валенок.
- Он глуп как пробка.

He's as dumb as a rock.

Он - самый тупой ребёнок в классе.

He is the dumbest kid in the class.

- Я не дурак.
- Я не тупой.

- I'm not stupid.
- I am not stupid.

"По-моему, ты тупой", - сказала Мэри.

"I think you're stupid," said Mary.

Младший брат Тома тупой как пробка.

Tom's younger brother is dumb as a brick.

- Ты глуп.
- Ты тупой.
- Ты тупая.

- You are stupid.
- You're stupid.

Ты в самом деле такой тупой?

Are you really that stupid?

О боже! Какой же ты тупой!

Oh my God! You're so stupid!

- Он не глуп.
- Он не тупой.

- He is not stupid.
- He's not stupid.

- Вы настолько тупой?
- Вы настолько тупая?

Are you that stupid?

- Ты настолько тупой?
- Ты настолько тупая?

Are you that stupid?

- Это глупый закон.
- Это тупой закон.

It's a stupid law.

Возможно, я сумасшедший, но не тупой.

I might be crazy, but not stupid.

Мой последний муж был реально тупой.

My last husband was really stupid.

- Ты очень тупой.
- Ты очень тупая.
- Вы очень тупой.
- Вы очень тупая.
- Вы очень тупые.

You really are stupid.

- Том назвал меня тупым.
- Том обозвал меня тупым.
- Том назвал меня тупой.
- Том обозвал меня тупой.

Tom called me stupid.

- Как он глуп!
- Какой же он тупой!

How stupid he is!

Я только что осознал, какой я тупой.

I just realized how stupid I am.

Может, Том не такой тупой, каким кажется.

Maybe Tom isn't as stupid as he looks.

Я не представлял себе, насколько Том тупой.

I didn't realize Tom was so stupid.

Самый тупой карандаш лучше самой острой памяти.

The palest ink is better than the best memory.

- Ты в самом деле такой тупой?
- Вы действительно такой тупой?
- Ты правда такой тупой?
- Вы действительно такая тупая?
- Ты правда такая тупая?
- Ты в самом деле такая тупая?

Are you really that stupid?

- Нож не острый.
- Нож тупой.
- Нож не заточен.

- The knife is not sharp.
- The knife isn't sharp.

- Это невообразимо тупой фильм.
- Это невероятно дебильный фильм.

This movie is incredibly stupid.

Этот нож такой тупой, что им нельзя резать.

This knife is so dull that it can't cut.

Между нами: я думаю, что наш босс тупой.

Between you and me, I think our boss is stupid.

- Ты глуп.
- Ты глупец.
- Ты тупой.
- Ты тупая.

- You are stupid.
- You're stupid.

Этот карандаш совсем тупой. Тебе нужно его поточить.

That pencil is totally blunt. You should sharpen it.

Том такой тупой, что это даже не смешно.

- Tom is so stupid it's not even funny.
- Tom is so stupid it isn't even funny.

Может я и слепой, но я не тупой.

I may be blind, but I'm not dumb.

- Ты в самом деле такой тупой?
- Ты правда такой тупой?
- Ты правда такая тупая?
- Ты в самом деле такая тупая?

Are you really that stupid?

- Он невообразимо туп.
- Он невероятно глуп.
- Он невероятно тупой.

He's incredibly stupid.

- Я не настолько тупой, чтобы изучать иностранный язык по картинкам.
- Я не настолько тупой, чтобы изучать иностранный язык при помощи картинок.
- Я не настолько тупой, чтобы изучать иностранный язык при помощи иллюстраций.

I'm not so stupid to learn a foreign language with images.

- Ты такой тупой.
- Ты такой глупый.
- Ты такая тупая.
- Ты такая глупая.
- Вы такой тупой.
- Вы такая тупая.
- Вы такие тупые.

- You are so stupid.
- You're so stupid.

Если я и тупой, то я, по крайней мере, старательный.

If I am dull, I am at least industrious.

Люди могут подумать, что ты тупой, если ты это сделаешь.

People might think you're stupid if you do that.

- Ты невероятно тупой.
- Ты невероятно глуп.
- Ты невероятно глупа.
- Вы невероятно глупы.
- Ты невероятно тупая.
- Вы невероятно тупой.
- Вы невероятно тупая.
- Вы невероятно тупые.

You're incredibly stupid.

- Почему все думают, что я тупой?
- Почему все думают, что я тупая?

- Why does everyone think that I'm stupid?
- Why does everyone think I am stupid?
- Why does everyone think I'm stupid?