Translation of "трубы" in English

Трубы забиты.

The tubes are clogged.

- Дым выходил из трубы.
- Из трубы выходил дым.

The smoke went upward through the chimney.

Случилось повреждение трубы.

There was damage to the pipe.

Из трубы поднимался дым.

Smoke was rising from the chimney.

Дым струился из трубы.

- The smoke poured out of the chimney.
- Smoke streamed from the chimney.

Проложите трубы под полом.

Run pipes under the floor.

Том сварил две трубы.

Tom welded the two pipes together.

Эти трубы свинчиваются вместе.

These pipes screw together.

Из трубы летели искры.

Sparks were coming out of the chimney.

Из трубы шёл дым.

Smoke was rising from the chimney.

Из трубы выходил чёрный дым.

Black smoke came out of the chimney.

У нас лопнули водопроводные трубы.

Our water pipes burst.

Вода вытекала из поврежденной трубы.

Water was coming out of the damaged pipe.

- Из дымохода поднимается дым.
- Из дымовой трубы поднимается дым.
- Из трубы поднимается дым.

Smoke is rising from the chimney.

Звук трубы возвестит о конце света.

The sound of a trumpet will bode the end of the world.

Трубы в ванной комнате забились нечистотами.

The bathroom pipes are clogged with sewage.

Водопроводные трубы замерзли и затем лопнули.

The water pipes froze and then burst.

Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.

They blocked the flow of water from the burst pipe.

В прошлую зиму замёрзли все водопроводные трубы.

All the pipes froze last winter.

У нас нет горячей воды, потому что прорвало трубы.

We have no hot water because the pipes broke.

У крыс тоже есть своя функция. Они помогают чистить сточные трубы.

Rats also have a function. They help to clean the pipes.

Когда я играю на пианино, моя кошка лежит рядом со мной, но, думаю, на самом деле ей нравится осязать табурет и теплоту трубы над ним.

My cat lies next to me when I play piano, but I think it's really appreciating the fabric of the bench and the warmth of the duct over it.