Translation of "тает" in English

0.004 sec.

Examples of using "тает" in a sentence and their english translations:

- Тает.
- Он тает.
- Она тает.
- Оно тает.

It's melting.

- Лёд тает.
- Мороженое тает.

The ice is melting.

Тает.

It's melting.

Лёд тает.

The ice is melting.

Мороженое тает.

The ice cream is melting.

Свеча тает.

The candle is melting down.

Снег тает.

Snow melts.

Снег тает весной.

The snow melts in spring.

Вечная мерзлота тает.

The permafrost is thawing.

Лёд тает в воде.

Ice melts in water.

Лёд тает на солнце.

Ice melts in the sun.

вечная мерзлота тает и истощается.

the permafrost is thawing and draining.

Сахар тает в горячей воде.

Sugar melts in hot water.

- Швейцарский шоколад действительно тает во рту.
- Швейцарский шоколад действительно тает в твоём рту.

Swiss chocolate really melts in your mouth.

Надежда найти ребёнка живым быстро тает.

Hope of finding the child alive is fading rapidly.

Швейцарский шоколад действительно тает во рту.

Swiss chocolate really melts in your mouth.

Когда лёд тает, он превращается в воду.

When ice melts, it becomes water.

Когда лёд тает, он превращается обратно в воду.

Ice turns back into water when it melts.

Сначала тает лед, превращая отражающую поверхность в темную,

First the ice melts, turning a reflective surface into a dark one

Говядина очень нежная. Она просто тает во рту.

That beef is very tender. It just melts in your mouth.

Давай съедим мороженое сейчас, поскольку оно быстро тает.

Let's eat the ice cream now. It's going to melt.

Эта говядина очень нежная. Она буквально тает во рту.

That beef is very tender. It just melts in your mouth.

В Альпах так холодно, что снег там никогда не тает.

Such is the cold in the Alps that the snow there never melts.

- От соли лёд тает быстрее.
- Соль заставляет лёд таять быстрее.

Salt makes ice melt faster.

- Если ты нагреваешь лёд, он тает.
- Если лёд нагреть, он растает.

If you heat ice, it melts.

У этой девочки красивое лицо. Моё сердце тает от взгляда на него.

This girl has a pretty face. My heart melts from looking at it.

- Когда лёд тает, он превращается в жидкость.
- При таянии лёд превращается в жидкость.

When ice melts, it becomes liquid.

По мере того как лед тает все больше и больше в этом регионе,

As the ice melts more and more in this region,

Ледяной океан с каждым годом тает все больше и больше из-за изменения климата.

A frozen ocean, that is melting more and more every year due to the changing climate.

- При таянии лёд превращается обратно в воду.
- Когда лёд тает, он превращается обратно в воду.

Ice turns back into water when it melts.