Translation of "сделанных" in English

он содержит кометы в сделанных наблюдениях.

it contains comets in the observations made.

Я чувствую себя хорошо после сделанных упражнений.

I feel good after the exercises.

Он не появился в звездах на фотографиях, сделанных

He did not appear in the stars in the photos taken

В сделанных этим парнем фотографиях ощущается настоящая искра гениальности.

This guy's photos truly have a touch of genius to them.

- Я чувствую себя хорошо после тренировки.
- Я чувствую себя хорошо после сделанных упражнений.

I feel good after a workout.

Этот проект вырос из набросков на салфетке, сделанных на вечеринке в прошлом году.

This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.

В составе национальной кухни Ирана вы можете увидеть много продуктов, сделанных из молока.

In ethnic Iranian foods, you can see many products which are made of milk.

- Я могу рассказать вам, как избежать совершённых мною ошибок.
- Я могу рассказать тебе, как избежать совершённых мною ошибок.
- Я могу рассказать тебе, как избежать сделанных мною ошибок.
- Я могу рассказать вам, как избежать сделанных мною ошибок.

I can tell you how to avoid the mistakes I made.