Translation of "проходящее" in English

- Его подобрало проходящее судно.
- Он был подобран проходящим судном.

He was picked up by a passing ship.

Бон - ежегодное Буддистское празднование, проходящее с 13-го по 16-е июля.

Bon, an annual Buddhist event, is from July (or August on the lunar calendar) 13th to the 16th.