Translation of "продержатся" in English

Сколько продержатся эти батарейки?

How long will this battery last?

Что-то мне подсказывает, что они недолго продержатся.

Something tells me they aren't going to last long.

Лекарства долго не продержатся в жаре. Время не ждет.

The medicine won't last long in this jungle heat, so time is critical.

- Они так долго не продержатся.
- Они так долго не продлятся.

They won't last that long.