Translation of "проглядывает" in English

Сквозь облака проглядывает солнце.

You can see the sun peeking through the clouds.

Он любил смотреть на серое небо, когда солнце проглядывает сквозь толщу облаков.

He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds.