Translation of "председателем" in English

- Кто будет избран председателем?
- Кто изберут председателем?

- Who will be elected chairman?
- Who'll be elected chairman?

Её выбрали председателем.

- She was named as chairman.
- She was appointed chairperson.

Тома назначили председателем.

Tom has been appointed chairman.

Комитет избрал его председателем.

The committee elected him chairperson.

Она поговорила с председателем.

- She addressed herself to the chairperson.
- She talked to the chairman.
- She talked to the chairperson.

Они назначили его председателем.

They appointed him chairman.

Он был избран председателем.

He was elected chairman.

Мы выбрали Джека председателем.

We elected Jack chairman.

Мы избрали его председателем.

We elected him chairman.

Мы избрали Джеймса председателем.

We elected James chairman.

Они назначили Тома председателем.

They appointed Tom chairman.

Мы избрали Тома председателем.

- We elected Tom chairperson.
- We elected Tom chairman.

Они назначили мисс Смит председателем.

They appointed Miss Smith chairperson.

Ему предложили стать председателем клуба.

He was invited to be the chairman of the club.

Мы избрали мисс Джордан председателем.

We elected Ms. Jordan chairperson.

Я знакома с председателем комиссии.

I am acquainted with the chairman of the committee.

Я знаком с председателем этого клуба.

I am acquainted with the chairman of that club.

Неудивительно, что они избрали его председателем.

No wonder they have elected him chairman.

Десять к одному, что его выберут председателем.

Ten to one he will be elected chairman.

Юрий Андропов был избран председателем Президиума Верховного Совета 16 ноября 1983 года.

Yuri Andropov was elected Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet on June 16, 1983.

Я столько лет был председателем, что чувствую, пришло время мне уйти в отставку.

I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.