Translation of "потеплее" in English

0.004 sec.

Examples of using "потеплее" in a sentence and their english translations:

- Одевайся потеплее!
- Одевайтесь потеплее!

Dress warmly!

Одевайся потеплее!

- Dress warmly!
- Bundle up!

Одевайтесь потеплее!

Dress warmly!

Оденься потеплее.

- Wrap yourself up.
- Wrap up warm.
- Take shelter.

- Одевайтесь потеплее.
- Одевайся тепло.
- Одевайся потеплее.
- Одевайтесь тепло.

Dress warmly.

- Одевайся потеплее, а то заболеешь.
- Одевайтесь потеплее, а то заболеете.
- Одевайся потеплее, иначе можешь заболеть.
- Одевайтесь потеплее, иначе можете заболеть.

Wear warm clothes or you could get sick.

- Оденься потеплее, на улице холодно.
- Одевайся потеплее, на улице холодно.

Wrap yourself warm, it is cold out there.

Одевайтесь потеплее, идет снег.

It's snowing outside, cover up.

Ты можешь сделать потеплее?

Can you turn up the heat?

- Одевайтесь потеплее.
- Наденьте тёплую одежду.

Wear warm clothes.

Оденься потеплее, на улице холодно.

Wrap yourself warm, it is cold out there.

- Одевайся потеплее. Сегодня на улице довольно холодно.
- Одевайтесь потеплее. Сегодня на улице довольно холодно.

Dress warmly. It's pretty cold outside today.

Оденься потеплее — ночной воздух очень холодный.

Put on warm clothes, the night air is very cold.

- Одевайтесь потеплее.
- Держите себя в тепле.

Keep warm.

- Одевайтесь потеплее.
- Одевайся потеплее.
- Не мёрзните.
- Не мёрзни.
- Держи себя в тепле.
- Держать в тепле.

Keep warm.

На следующем мероприятии будет холодно, оденься потеплее.

Since the next event will be cold, please dress warmly.