Translation of "посадки" in English

Взлёт проще посадки.

Taking off is easier than landing.

Изображения посадки на Луну

Moon landing images

Весна - это сезон для посадки деревьев.

Spring is the season for planting trees.

Пожалуйста, пристегивайте ремни во время взлёта и посадки.

- Please secure your seat belt during takeoff and landing.
- Please fasten your seat belt during takeoff and landing.

Том думает, что посадки на Луну были фальсифицированы.

- Tom believes that the moon landings were faked.
- Tom believes the moon landings were faked.

Объявлено, что оригинальные изображения посадки на Луну были удалены

Announced that original landing images of Moon landing were deleted

Говорят, что большинство авиапроисшествий происходит на этапе взлёта либо посадки.

They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.

По-видимому, большинство авиакатастроф происходит на этапах посадки и взлёта.

- They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
- Most airplane accidents allegedly occur at landing or takeoff stages.
- As is being said, most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.

- Взлёт проще посадки.
- Взлетать проще, чем приземляться.
- Взлетать легче, чем садиться.

Taking off is easier than landing.

После посадки семян важно проредить всходы, если они кажутся слишком густыми.

After sowing seeds, it's important to thin out the seedlings if they seem too crowded.

Там не было никакой разницы между изображениями посадки на Луну и моделирования

There was no difference between the images of landing on the moon and the simulation

Поскольку лему требовалось только оборудование и топливо для посадки на Луну, он мог быть небольшим

Because the lem only needed equipment and fuel for a lunar landing, it could be small