Translation of "порочный" in English

- Ты должен разорвать этот порочный круг.
- Ты должна разорвать этот порочный круг.
- Вы должны разорвать этот порочный круг.

You must break the vicious circle.

и вы попадаете в порочный круг:

and you're caught in a vicious cycle

- Это замкнутый круг.
- Это порочный круг.

- It's a vicious circle.
- It's a vicious cycle.

- Это порочный круг.
- Это заколдованный круг.

- It's a vicious circle.
- It's a vicious cycle.

Этот порочный круг подозрений и разногласий должен быть разорван.

This cycle of suspicion and discord must end.

Только в философии можно использовать порочный круг в доказательстве и получить за это высокую оценку.

Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.